Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

43 678 notions

français
liaisons radiophoniques et télévisuelles
anglais
sound-and television programme connections

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure de l'intensité de champ
anglais
field strength measurement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglable en service
anglais
field adjustable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appel de service
anglais
service call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limite du secteur à tarif de base
anglais
base rate boundary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyse du service automatique local
anglais
Local Dial Service Analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de décalage
anglais
shift line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
message à adresse intégrée · message auto-adressé
anglais
self-addressed message

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau d'éducation
anglais
Edu[star]net

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source à réutilisation de la fréquence
anglais
frequency reuse feed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image interférométrique
anglais
interferometric image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télégraphie par courant continu
anglais
direct-current telegraphy · direct current telegraphy
espagnol
telegrafía por corriente continua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée d'occupation par le standardiste
anglais
attendant holding time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à enliasser · machine à ficeler
anglais
tying machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moyen de transport du courrier · moyen de transmission du courrier
anglais
mail conveyance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jointure spatiale
anglais
spatial join
espagnol
unión espacial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touche de prise de lignes · touche de ligne · touche prise de groupe de lignes
anglais
loop pick-up key · loop key · LPK abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplexeur temporel adaptatif
anglais
adaptive time division multiplexer · ATDM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal complet
anglais
full channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
location de circuits à des sociétés exploitantes
anglais
carrier lease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télégraphie entre navires
anglais
intership telegraphy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stéréophotométrie
anglais
stereophotometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aboutir à un poste
anglais
terminated to a station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien apprenti - téléimprimeurs
anglais
student equipment technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
veille efficace par des moyens auditifs
anglais
efficient aural watch

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données