Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

43 678 notions

français
Centre National d'Études des Télécommunications · CNET abrév.
anglais
Centre National d'Études des Télécommunications · CNET abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
envoi d'objets groupés
anglais
grouped packet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecture par lot · lectures multiples
anglais
batch reading · multiple readings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien de la régie
anglais
master control technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Quatrième atelier canadien sur l'étalonnage et la validation des données d'observation de la Terre
anglais
Fourth Canadian Workshop on Earth Observation Calibration and Validation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chute de tension du tube
anglais
tube voltage drop
espagnol
caída de tensión del tubo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installations d'essais de transmission de données · installations d'essais des systèmes de transmission de données
anglais
data testing facilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion-système · gestion-système ATN · SM abrév.
anglais
systems management · ATN systems management · SM abrév.
espagnol
gestión de sistemas · gestión de sistemas ATN · SM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à commutation automatique
anglais
automatic switching network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit gain-bande
anglais
gain-bandwidth product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communications vocales
anglais
audio communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phonéographie · photophonie
anglais
phoneography · photophony

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à fibres optiques · RFO abrév.
anglais
fiber optic network · fibre-optic network · optical fibre network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télécommunication vocale
anglais
voice telecommunication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cliché d'affranchissement
anglais
franking die

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de texte
anglais
text block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence principale
anglais
primary frequency · master frequency
espagnol
frecuencia principal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouverture des envois de circulaires
anglais
circular opening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à plasma
anglais
plasma engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif de service de base · OBS abrév.
anglais
basic service objective · BSO abrév.
espagnol
objetivo de servicio básico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de fin en ligne
anglais
clear forward line signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit oscillant
anglais
oscillatory circuit
espagnol
circuito oscilante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de messageries aériennes
anglais
Air Parcel Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données