Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

43 678 notions

français
Union postale des Amériques, de l'Espagne et du Portugal · UPAEP abrév. · Union postale des Amériques et de l'Espagne déconseillé · Union postale panaméricaine déconseillé · Union des postes sud-américaines déconseillé
anglais
Postal Union of the Americas, Spain and Portugal · PUASP abrév. · Postal Union of the Americas and Spain déconseillé · Pan-American Postal Union déconseillé · Union of South American Posts déconseillé
espagnol
Unión Postal de las Américas, España y Portugal · UPAEP abrév. · Union Postal de las Américas y España déconseillé · Unión Postal Panamericana déconseillé · Unión de los Correos Sudamericanos déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abonné importuné
anglais
annoyed subscriber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de numéros consécutifs
anglais
consecutive numbering system · consecutive number system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport signal vidéo/bruit · rapport signal/bruit vidéo
anglais
video signal-to-noise ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service visiophonique
anglais
visual telephone service · videotelephony service
espagnol
servicio videotelefónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau des Transmissions automatiques
anglais
automatic transmission network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéographie alphaphotographique
anglais
alphaphotographic videography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alphabet télégraphique international no 2 · alphabet télégraphique international no 2 · alphabet international no 2 · code Baudot · code CCITT no 2 · ITA-2 abrév.
anglais
International Telegraph Alphabet No. 2 · international alphabet No. 2 code · ITA 2 code · ITA-2,ITA 2 abrév.
espagnol
Alfabeto telegráfico internacional Núm. 2 · ITA-2 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taxe volume
anglais
volume rate · volume charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau de rétablissement
anglais
restoration control office · RCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestionnaire d'interactions entre éléments de service · FIM abrév.
anglais
feature interactions manager · FIM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
envoi de colis
anglais
parcel mail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inverseur
anglais
inverting unit · inverter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télémesure satellitaire
anglais
satellite telemetry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trafic à taux de catégorie
anglais
class rate traffic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tarif intercirconscriptions
anglais
interexchange rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trafic radio · trafic radioélectrique
anglais
radio traffic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie de restitution d'images
anglais
image restitutor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télégramme téléimprimeur
anglais
printergram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quantification par blocs
anglais
block quantisation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heure de mise en communication
anglais
time of connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station d'aéronef · station radio d'aéronef · radio de bord · station radio de bord
anglais
aircraft station · aircraft radio station · aircraft radio
espagnol
estación de aeronave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension de désexcitation
anglais
drop out voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anneau asynchrone
anglais
asynchronous ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exploitation avec rappel du demandeur
anglais
call-back operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données