Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

43 678 notions

français
nanostation · USAT abrév.
anglais
ultra small aperture terminal · ultra-small aperture terminal · USAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de radiorepérage
anglais
radiodetermination service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléphone sans fil de troisième génération · téléphone sans fil (troisième génération) · CT3 abrév.
anglais
third-generation cordless telephone · cordless telephone - third generation · cordless telephone 3

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur de multitrajets
anglais
multipath error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service récepteur commercial privé
anglais
private commercial receiving service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'adresse télégraphique
anglais
cable address code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expérience sur la variabilité de l'atmosphère · AVE abrév.
anglais
atmospheric variability experiment · AVE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission différée
anglais
deferred broadcast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écoute discrète - vérification d'occupation
anglais
observe/busy verify

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne d'interrogation
anglais
interrogation antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gamme de niveau de sortie
anglais
output level range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image couleur superposée à une carte
anglais
map-registered colour image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule asynchrone
anglais
asynchronous cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolateur à effet Faraday
anglais
Faraday-rotation isolator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison à grande distance
anglais
wide area link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
égalisation linéaire
anglais
linear equalization · linear equalisation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication interurbaine codée · message interurbain convenu
anglais
code call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trafic survariant
anglais
peaked traffic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mot de commande ou d'interruption
anglais
command/interrupt word

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquences TDMA
anglais
TDMA frame

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conducteur de nuque
anglais
ring lead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
maison de relais
anglais
post house

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'ouverture de portière télécommandé
anglais
door popping system · door popping feature · door popping technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quotes-parts de départ et d'arrivée
anglais
terminal credit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse fractale
anglais
fractal analysis
espagnol
análisis fractal

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données