Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

43 678 notions

français
réseau discriminant · réseau de discrimination
anglais
discrimination network · discrimination net · D-net
espagnol
red de discriminación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion des tables de GES
anglais
GES table management · ground earth station table management
espagnol
gestión de tabla GES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
excitateur de frein
anglais
brake driver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
FRF
anglais
frame relay forum · FRF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de numérotation
anglais
pulsing signal
espagnol
señal de pulsación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie d'écrans
anglais
screen row

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union interaméricaine de télécommunications
anglais
Inter-American Telecommunications Union · IATU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan mobile
anglais
mobile plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détection par discriminateur
anglais
discriminator detection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identification des paires
anglais
identification of pairs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande d'accusé de réception
anglais
request for receipt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cinquième génération en bande C · 5G en bande C
anglais
C-band fifth generation · C-band 5G

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle léger
anglais
minor control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrélation d'images
anglais
image correlation · map matching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'intérêt canadien sur le RNIS · GICR abrév.
anglais
Canadian ISDN Interest Group · CIIG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de répartition pour les voies de groupes
anglais
distribution plan for group channels

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléphone interurbain · poste interurbain
anglais
toll telephone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
côté éloigné du régénérateur · REG-R abrév.
anglais
remote side of the regenerator · REG-R abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de modulation de restitution
anglais
modulation restitution element
espagnol
elemento de modulación de restitución

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de branchement en dérivation pour haut-parleur
anglais
bridging unit for speaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pause d'accès
anglais
access pause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Corporation de gestion Bell Canada
anglais
Bell Canada Management Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consommateur autonome
anglais
selfsumer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée d'interruption du service
anglais
service outage duration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table d'enlignement
anglais
queuing table

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données