Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

43 678 notions

français
système de vidéo-codage · SVC abrév.
anglais
video encoding system · VES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
en état de désarmement
anglais
disarmed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répéteur téléphonique · répéteur
anglais
repeater
espagnol
repetidor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
salutation · apostrophe virtuelle · apostrophe numérique
anglais
poke
espagnol
toque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement de réseau automatique · inscription de réseau automatique
anglais
automatic network registration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation centrale utilisateur
anglais
central user facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codage en treillis
anglais
trellis coding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des réseaux financiers · ARF abrév.
anglais
Financial Network Association · FNA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paire de fibres optiques
anglais
fibre pair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
messagerie individuelle
anglais
personal electronic messaging · personal electronic mailing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SPOT-PLA · SPOT Panchro
anglais
SPOT-PLA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
information de signalisation
anglais
signalling information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compensateur des caractéristiques de distorsion
anglais
characteristic distortion compensator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil de sonnerie
anglais
ringing feeder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal retenu
anglais
retained signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte de numéros d'accès
anglais
access number card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expéditeur de dépêches
anglais
mail despatcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte téléphone
anglais
telephone account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de consultation de Bell Canada
anglais
Bell Consulting Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codage biphase de marques · codage biphase conditionné
anglais
biphase mark coding · conditioned biphase coding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
établissement de recherche pour les télécommunications · CRE abrév.
anglais
communications research establishment · CRE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conditionneur électronique d'énergie · EPC abrév.
anglais
electronic power conditioner · EPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
navire transocéanique
anglais
ocean vessel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photovidéotex
anglais
photo videotex

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données