Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

43 678 notions

français
Satellite européen de télédétection · ERS abrév.
anglais
European Remote Sensing Satellite · ERS abrév.
espagnol
Satélite Europeo de Teledetección · ERS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brigadier facteur
anglais
overseer postman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imageur optoélectronique
anglais
electro-optical imager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton-tirette · tirette
anglais
pull button

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paquet de confirmation de libération
anglais
clear confirmation packet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur binaire à probabilité maximale
anglais
maximum-likelihood binary receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie à utilisation partielle
anglais
partial channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aménagement de télécommunications securité · ATS abrév.
anglais
Security Telecommunications Installations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
message à segment unique · message à un seul segment
anglais
single-segment message · single segment message · SSM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conversion d'impulsions décimales en impulsions multifréquences · conversion entre impulsions décimales et impulsions DTMF
anglais
dial pulse multifrequency conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur-récepteur universel synchrone · transmetteur récepteur universel synchrone · USRT abrév.
anglais
universal synchronous receiver/transmitter · USRT abrév.
espagnol
transmisor/receptor universal síncrono · USRT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système optique actif
anglais
active optical system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trafic de données
anglais
data traffic
espagnol
tráfico de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
total d'empreintes dans l'affranchisseuse
anglais
total postage in meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de propagation sur le réseau
anglais
network transfer delay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiodiffusion par satellites
anglais
direct broadcasting · direct broadcast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
United States Postal Service · Service postal des États-Unis · administration postale des États-Unis · USPS abrév.
anglais
United States Postal Service · USPS abrév. · Post Office Department US déconseillé · United States Post Office Department déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photo-identification
anglais
photoidentification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence de compagnie
anglais
company frequency
espagnol
frecuencia de compañía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paquet de demande d'appel
anglais
call request packet
espagnol
paquete de solicitud de llamada · paquete de petición de llamada · paquete de requerimiento de llamada MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne directionnelle log-périodique tournante
anglais
rotatable log-periodic directional antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de télécommunication cryptophonique
anglais
remote secure voice system · REMSEVS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau public à commutation de circuits
anglais
public circuit switching network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur de réseau
anglais
network server
espagnol
servidor de red

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Câble téléphonique transatlantique canadien · CANTAT
anglais
Canadian Transatlantic Telephone Cable · CANTAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données