Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

43 678 notions

français
installation de Centrex
anglais
Centrex facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication au sol
anglais
ground communication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélecteur absorbeur
anglais
digit-absorbing selector
espagnol
absorbedor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atelier organisé par l'ONUDI à l'intention de représentants de l'industrie des télécommunications des pays africains et arabes
anglais
UNIDO Workshop for African and Arab Country Representatives from the Telecommunications Industry
espagnol
Curso práctico de la ONUDI para representantes de la industria de las telecomunicaciones de países africanos y árabes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taxe radiotéléphonique
anglais
radiotelephone charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
usager indirect
anglais
indirect user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classe de végétation
anglais
vegetation class

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel de poste radiotéléphonique mobile
anglais
mobile radio telephone equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléanalyse · téléinterprétation déconseillé
anglais
teleanalysis · remote sensing analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
géoïde en rotation
anglais
rotating geoid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distribué par satellite · diffusé par satellite · transmis par satellite
anglais
satellite-delivered
espagnol
transmitido por satélite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléimprimeur de contrôle
anglais
teleprinter monitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
services de télex à destination multiple
anglais
multiple address telex services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande utile
anglais
useful band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement d'entretien · appareillage d'entretien
anglais
service equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande postale
anglais
post band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
UTC
anglais
Universal Time Code · UTC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composant d'image
anglais
image component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensouillage de câbles · enfouissement de câbles
anglais
cable trenching · cable burial · cable burying
espagnol
soterramiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre télécommandé
anglais
remotely controlled exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle de reconnaissance
anglais
recognition range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupleur magnétique avec contacts sous gaz
anglais
magnetic gas-pressure contact coupler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur radiométrique
anglais
radiometric sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulation de fréquence avec compression-extension
anglais
companded frequency modulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données