Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

43 678 notions

français
indicatif du service émetteur · IND abrév.
anglais
originating agency identification · ORI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la politique de la radiodiffusion et des services connexes
anglais
Broadcasting and Content Services Policy Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau transcanadien
anglais
Trans-Canada Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne à faisceau à rayonnement transversal
anglais
linear phased array antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte-postale non illustrée
anglais
plain postcard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de capacité présumée
anglais
deemed fill factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bulle informationnelle · bulle de filtre · bulle de filtrage
anglais
filter bubble
espagnol
burbuja de filtros

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit commun
anglais
joint circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connecteur d'entrée de l'étage abaisseur de fréquence
anglais
downverter input connector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur la Société canadienne des postes (composition du conseil d'administration) CA
anglais
An Act to amend the Canada Post Corporation Act (membership of Board of Directors) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hiérarchie numérique
anglais
digital hierarchy
espagnol
jerarquía digital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal multiplex par multiplets
anglais
byte multiplexer channel · byte multiplexor channel
espagnol
canal multiplexador de bytes · canal multiplexor de octeto · canal multiplexor de byte MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur pseudo-transit
anglais
cut-through switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface radio commune · interface hertzienne commune · CAI abrév.
anglais
common air interface · CAI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demandes d'installation du service principal en suspens pour 100 branchements principaux
anglais
Outstanding Orders for Main Stations Per 100 Main Inward Movement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tour à ondes ultra-courtes
anglais
microwave tower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
timbre de collection
anglais
philatelic stamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde d'espace · onde ionosphérique · onde réfléchie
anglais
sky wave · ionospheric wave · skywave
espagnol
onda ionosférica · onda espacial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillateur de transfert
anglais
translation oscillator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de téléphone à clavier
anglais
touch-tone™ dial system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raccordement téléphonique
anglais
telephone connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro du central de commutation
anglais
switching centre code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagramme d'arbre de processus
anglais
process tree diagram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antennes légères
anglais
light-weight antennae

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données