Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

43 678 notions

français
centre d'appel de la sécurité publique · centre téléphonique de sécurité publique · centre de prise d'appels pour la sécurité du public CA · CASP abrév.
anglais
public safety answering point · public service access point · public service answering point · public safety access point · PSAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
section internationale de circuit télévisuel multiple
anglais
international multiple destination television circuit section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrogateur-récepteur
anglais
interrogator-receiver unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obus de soupape
anglais
valve plunger

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau abonné-téléphoniste · faisceau de circuits abonné-téléphoniste
anglais
recording completing trunk group · RC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion des fréquences et de la mobilité
anglais
radio frequency and mobility management · RF/MM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numérisation d'image · digitalisation de l'image
anglais
image digitization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compensation sans contrainte · compensation sous contrainte minimale
anglais
unconstrained adjustment · minimally constrained adjustment INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion du réseau international
anglais
international network management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant résiduel
anglais
background doping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque-adresse
anglais
addressing machine plate · addressograph plate · addressograph machine plate · addresser plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaland propulseur
anglais
push barge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de visualisation
anglais
viewing operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
principe dite de l'impulsion manquante
anglais
missing pulse scheme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
articles de fond · éditoriaux · articles de tête
anglais
leading articles · leaders

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classe de service · catégorie de service
anglais
class of service · COS abrév.
espagnol
clase de servicio · categoría de servicio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à interopérabilité mondiale des accès d'hyperfréquences · réseau WiMAX
anglais
Worldwide Interoperability for Microwave Access network · WiMAX network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débit de données net
anglais
net data-rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
position de tableau
anglais
switchboard position

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aérien · suspendu · surélevé
anglais
overhead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai de netteté des syllabes
anglais
syllable articulation test
espagnol
prueba de articulación silábica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service fixe de télévision scolaire · SFTS abrév.
anglais
Instructional Television Fixed Service · ITFS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de services de télécommunication
anglais
installation of telecommunications facilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie d'acheminement de trafic détourné · voie détournée d'acheminement de trafic
anglais
alternative traffic route

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité de probabilité en n dimensions · fonction de densité de probabilité en n dimensions
anglais
n-dimensional probability density function · nDPF abrév.
espagnol
función de densidad de probabilidad n-dimensional

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données