Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

43 678 notions

français
voie de commutation
anglais
switching path

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épitaxie par jets moléculaires à sources gazeuses · épitaxie par jets moléculaires à source gazeuse · EJM à source gazeuse
anglais
gas source molecular beam epitaxy · GSMBE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil explorer
anglais
explore feed
espagnol
sección Explorar · canal de información Explorar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collègue
anglais
colleague
espagnol
colega

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
susceptible de
anglais
designed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Téléforum CA · Téléforum, la nouvelle génération de l'audioconférence CA
anglais
Teleforum CA · Teleforum, the new generation of audio conferencing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique à réponse partielle
anglais
partial response technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'enregistrement et retransmission · UER abrév.
anglais
store and forward unit · SFU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de contrôle des satellites de secours · CCS/S abrév.
anglais
back-up satellite control center · SCC/S abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système automatisé de capteurs météorologiques
anglais
Automated Meteorological Sensor System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infléchissement continu
anglais
continuous bend

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agence de télécommunications administratives
anglais
administration telecommunications agency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de sac gratuit · service d'échange gratuit des sacs
anglais
courtesy bag service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étiquette de relais
anglais
relay tag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de départ manuel
anglais
manual originating line service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télécommunications par laser bleu/vert
anglais
blue/green laser communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
observation spatiale de la Terre · OST abrév.
anglais
Earth observation from space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication par numérotation · communications commutées · transmission par sélection au cadran
anglais
dial-up communication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché du service de téléappel
anglais
paging market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à large bande de sécurité publique · réseau à large bande pour la sécurité publique · RLBSP abrév.
anglais
public safety broadband network · PSBN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nouveau signal de manœuvre
anglais
new dial tone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système numérique à modulation par déplacement de phase
anglais
digital phase shift keyed system · DPSK system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
correspondance de service
anglais
official correspondence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incident compromettant
anglais
compromising incident

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données