Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
excentricité
anglais
eccentricity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
MMS
anglais
Multimission Modular Spacecraft · MMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrémité de ligne d'abonné
anglais
subscriber end unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur satellitaire · capteur satellite
anglais
satellite-based sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
label de bits
anglais
bit label

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service téléphonique intercirconscriptions non interconnecté
anglais
non-interconnected interexchange voice service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau d'attache
anglais
principal office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tableau d'attribution des fréquences de systèmes à grande étendue
anglais
National Wide Area Table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Telephone Aid Line Kingston CA · TALK abrév. CA · Telephone Aid Kingston CA déconseillé
anglais
Telephone Aid Line Kingston CA · TALK abrév. CA · Telephone Aid Kingston CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
deuxième tranche de taxation
anglais
second degree charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence infrasonore · fréquence infra-acoustique · fréquence subsonique
anglais
infrasonic frequency · sub-audio frequency
espagnol
frecuencia infraacústica · frecuencia infra-acústica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur de télécopie
anglais
fax server

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur-récepteur infra-rouge
anglais
infrared transmitter-receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence dans le sens terre-satellite
anglais
up-link frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volume d'appels
anglais
call volume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance de sortie RF
anglais
RF output power

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de surveillance
anglais
monitoring system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiotélégraphie
anglais
radio-telegraphy
espagnol
radiotelegrafía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
envoi de rebuts
anglais
OMO return

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur d'amplification · coefficient d'amplification · gain
anglais
amplification factor · gain · transmission gain
espagnol
factor de amplificación · ganancia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exigence en matière de lisibilité
anglais
readability requirement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de transfert des messages
anglais
message transfer time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur de circuits numériques
anglais
digital trunk translator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient de répétition · taux de répétition
anglais
repetition rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutation par paquets · commutation de paquets
anglais
packet switching
espagnol
conmutación de paquetes

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données