Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
bande V
anglais
V-band · V band
espagnol
banda V

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison par faisceau hertzien à large bande
anglais
broadband microwave link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre d'interconnexion numérique
anglais
digital interconnection centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débit binaire non codé
anglais
uncoded bit rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis - relevé téléscripteurs
anglais
leased wire order clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal terrestre local
anglais
local terrestrial signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal à ondes métriques
anglais
VHF channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
repos · fermé · état fermé
anglais
space · space condition
espagnol
condición de espacio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compagnie montée
anglais
mounted company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur des télécentres · CDT abrév.
anglais
Call Centre Steering Committee · CCSC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe à très forte pente
anglais
very steep function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affectation de la capacité et de la fluence
anglais
capacity and flow assignment · CFA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répéteur enterré
anglais
underground repeater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lettre codée · envoi codé
anglais
coded letter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photographie aérienne géoréférencée
anglais
georeferenced aerial photography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politiques de la radiodiffusion et des services connexes
anglais
Broadcasting and Content Services Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micromodule émission/réception
anglais
T/R micromodule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de commutation
anglais
switching time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de transit international
anglais
international transit exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Liaison entre la BDTC et Statistique Canada
anglais
CGNDB Link to Statistics Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
argument ad hominem
anglais
home thrust

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
navires de premier rang
anglais
capital ships

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau téléphonique protégé
anglais
security conversation network · SECONET abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-système de traitement de messages
anglais
message processing subsystem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bâti de commutateurs · bâti de commutation · baie de commutateurs
anglais
switch frame

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données