Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
modèle à états d'appel d'une fonction SCF · modèle à états d'appel d'une fonction de commande de services · modèle SCSM abrév.
anglais
service control function call state model · SCSM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan d'acheminement du trafic téléphonique intercontinental
anglais
intercontinental telephone traffic routing plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouleau de courroie transporteuse
anglais
transport belt roller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison télétype
anglais
teletype link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réflecteur de réception
anglais
spot beam reception reflector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de transmission laser par fibres optiques
anglais
laser fibre optic transmission system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
secours RTC
anglais
PSN back-up · dial back-up

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation en morceaux monotones · PMT abrév.
anglais
Piecewise Monotone Transform · PMT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication intercontinentale
anglais
intercontinental connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau mobile terrestre public de rattachement
anglais
home public land mobile network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal corrigé
anglais
equalized signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
netteté phonétique · clarté phonétique · articulation phonétique
anglais
sound articulation
espagnol
nitidez fonética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de retard · ligne à retard
anglais
delay line
espagnol
línea de retardo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès à des nœuds internes
anglais
internal probing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télécommunications par émetteur à courant porteur
anglais
carrier current transmitter communications · CCTC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication tampon
anglais
buffer call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cinéma interactif
anglais
interactive cinema · interactive movie
espagnol
cine interactivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau aéromobile · radio aéromobile
anglais
aeromobile communications system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de vidéo à la demande · service vidéo à la demande · service de VOD · service VOD · service de vidéo sur demande · service vidéo sur demande · service VSD · service de VàD · service VAD
anglais
video-on-demand service · video on demand service · VOD service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station terminale principale
anglais
main terminal station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit direct · ligne directe de téléphoniste
anglais
straightforward trunk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure du bruit en hyperfréquences
anglais
microwave noise measurement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service supplémentaire d'un changeur de fréquence
anglais
optional converter service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre à coupure franche · filtre à coupure raide
anglais
sharp cut-off filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données