Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
chariots porte-formes
anglais
form trucks

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station de répéteur non surveillée
anglais
unmanned repeater station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autonomie en veille · temps d'attente
anglais
standby time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur de données numériques · EDN abrév.
anglais
digital data transmission unit · digital data transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de contrôle des réseaux du CN-CP
anglais
Joint Network Management Control Center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode de signalisation quasi-associé
anglais
quasi associated mode of signaling · quasi-associated mode of signaling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signalisation de paramètre de transmission · SPT abrév.
anglais
transmission parameter signalling · TPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche simple niveau
anglais
rotary hunt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation de colinéarité
anglais
collinearity equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation réceptrice de données télémétriques
anglais
radio-tracking receiver facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail des sciences de la terre CA
anglais
Geoscience Working Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de radiodiffusion de données · RBDS abrév.
anglais
Radio Broadcast Data System US · Radio Data System US · RBDS System · RBDS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Couper le cordon CA
anglais
Cut the Cord CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouet d'antenne
anglais
aerial reel
espagnol
torno de antena

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléphone Digipulse · poste digi-pulse · téléphone digi-pulse
anglais
digi-pulse telephone · digipulse telephone · digipulse phone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distance-temps au sol · distance au sol
anglais
ground range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction des couches supérieures
anglais
higher layer function · HLF abrév.
espagnol
función de las capas superiores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interphonie
anglais
interphony
espagnol
interfonía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre de LEE
anglais
LEE filter · Laplacian edge enhancement filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Caribbean Association of National Telecommunication Organizations · CANTO abrév.
anglais
Caribbean Association of National Telecommunication Organizations · CANTO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiotélex · service TOR
anglais
Telex Over Radio · telex over radio service · TOR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquence électrique
anglais
electrical sequence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réacheminement d'appel
anglais
call rerouting · call redirection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classification non paramétrique
anglais
non-parametric classification · nonparametric classification
espagnol
clasificación no paramétrica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
services de transmission par voie commutée
anglais
switched channel services

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données