Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
avion opérationnel
anglais
operational aircraft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau Ethernet
anglais
Ethernet network
espagnol
red Ethernet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau électronique de transit
anglais
electronic tandem network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objet rejeté · rejet
anglais
reject

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur à cylindre
anglais
drum transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplicateur à canaux · multiplicateur tubulaire
anglais
channel multiplier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole d'accueil
anglais
welcome protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur de transfert fiable d'entreprise
anglais
corporate reliable transfer server · CRTS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne dynamique
anglais
dynamic string

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de référence sur la grille
anglais
grid-point-designation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dynamique globale
anglais
global dynamic range · GDR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande ultralarge · bande ultra-large · ultralarge bande · UWB abrév.
anglais
ultrawideband · ultra-wideband · UWB abrév.
espagnol
banda ultraancha · banda ultra ancha · UWB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
StCME
anglais
Station Monitoring and Control Equipment · StMCE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure conversationnelle
anglais
conversational procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit en câble chargé
anglais
loaded cable circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouleau presseur
anglais
pinch roller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tranche d'indicatif d'appel
anglais
call sign block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répartition automatique des appels sur réseau · RAAR abrév.
anglais
Networked Automated Call Distribution · NACD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuits de manipulation à distance
anglais
remote keying circuits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écrêteur
anglais
peak suppressor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agence d'informations télégraphiques
anglais
wire service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandat télégraphique
anglais
telegraph money order · moneygram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objets aériens du régime intérieur
anglais
air mail domestic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système à magnéto · système avec magnéto
anglais
magneto system

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données