Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
émissions de radio consacrées à l'immigration
anglais
immigration-oriented broadcast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
se poste sans timbre au Canada
anglais
postage not required if mailed in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DBM
anglais
Data Base Management · DBM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antennes unidirectionnel les à toute fréquence
anglais
unidirectional high frequency antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de Ramsey
anglais
Ramsey approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit de prolongement
anglais
extension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module d'émission optique · émetteur d'ondes optiques · équipement optoélectronique d'émission
anglais
optical transmitter · electro-optic transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panchromatique
anglais
panchromatic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recouvrement des signaux
anglais
overlapping of signals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur chef
anglais
head postman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brouillage monofréquence
anglais
single frequency interference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de sélection
anglais
selection signal
espagnol
señal de selección

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre tournant
anglais
revolving loop aerial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accroche vidéo
anglais
video hook · hook

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal de commande · ligne de service
anglais
control channel · control line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide-câble de l'antenne
anglais
antenna fairlead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de multiplexage numérique synchrone
anglais
synchronous digital multiplex equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur privé
anglais
private server

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
central interurbain à commande électronique
anglais
electronic trunk exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'information sur la télédétection pour l'Afrique
anglais
Remote Sensing Information Programme for Africa
espagnol
Programa de información sobre la teleobservación para África

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de transmission de données
anglais
data transmission service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
satellite d'écoute électronique
anglais
electronic monitoring satellite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boucle à multiplexage numérique
anglais
digital multiplexing loop
espagnol
bucle con multiplexado digital · bucle con multiplexaje digital MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conversation privée ordinaire
anglais
ordinary private call

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données