Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
colmatage de connecteur
anglais
connector backfilling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
égalisation d'histogramme
anglais
histogram equalization · histogram equalisation · histogram linearization · histogram flattening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
section de boîte de raccordement
anglais
cable terminal section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur de pression
anglais
traverse head detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de signalisation section par section en ligne
anglais
link-by-link line signalling system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schéma de modulation
anglais
modulation scheme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CFE
anglais
Customer Furnished Equipment · CFE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appel automatique en mode série
anglais
serial automatic calling · serial automatic dialling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palette européenne
anglais
Europe pallet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
albédo spectral
anglais
spectral albedo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisateur de service
anglais
service-user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
localisateur numérique à écho d'impulsion
anglais
digital pulse echo fault locator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équivalent de référence corrigé
anglais
corrected reference equivalent · CRE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractéristique de préaccentuation normalisée
anglais
normalized pre-emphasis characteristic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande des ondes hectométriques · bande MF
anglais
medium frequency band · MF band abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur à tubes à ondes
anglais
wave tube amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole multiligne
anglais
multiline protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandat-liste de remboursement
anglais
COD list money order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie d'entrée ou de sortie couplée
anglais
energy coupled in or out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intermodulation d'émetteur · intermodulation dans l'émetteur
anglais
transmitter intermodulation · TIM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement pour centrales téléphoniques
anglais
telephone exchange equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrections et annulations
anglais
corrections and cancellations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
historique personnel
anglais
activity log
espagnol
registro de actividad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche de filin
anglais
yarn layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nokia Bell Laboratories · Nokia Bell Labs · Bell Labs · Laboratoires Bell
anglais
Nokia Bell Laboratories · Nokia Bell Labs · Bell Labs · Bell Laboratories · AT&T Bell Laboratories déconseillé · Bell Telephone Laboratories déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données