Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
jointage de fibres
anglais
fiber soldering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique d'étalement du spectre
anglais
spread-spectrum technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau étroit
anglais
narrow spot beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application de données
anglais
data application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit télégraphique superfantôme
anglais
double phantom balanced telegraph circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne séquentielle
anglais
sequential line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télécentre · studio de téléconférence
anglais
teleconference room
espagnol
telecentro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligne d'information anti-tabac
anglais
Tobacco Information Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affichage alphanumérique · afficheur alphanumérique
anglais
alphanumeric display

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance complexe
anglais
complex power
espagnol
potencia compleja

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macrocellule · macro-cellule
anglais
macrocell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement de commande de processus
anglais
process control environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison montante
anglais
uplink
espagnol
enlace ascendente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
four de polymérisation UV
anglais
UV radiator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication interurbaine établie en service automatique
anglais
subscriber dialed trunk call · STD call · DDD call · automatic toll call · automatic trunk call · automatic trunk connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre multiplexeur de sortie · multiplexeur de sortie
anglais
channel combining network · output multiplexer · transmit multiplexer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélecteur tandem
anglais
tandem selector
espagnol
selector tándem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau interurbain automatique
anglais
direct distance dialing network · DDD network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur du protocole de données
anglais
data protocol processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de groupement
anglais
group exchange · group centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif électrique et électronique
anglais
power demanding device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radioaéronautique
anglais
aeradio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traduction mobile
anglais
mobile translation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur ajoutée au Québec · VAQ abrév.
anglais
Québec value added · QVA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assembleur d'ordre supérieur · HOA abrév.
anglais
higher order assembler · HOA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données