Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
Taxe sur les services de programmation de télécommunication
anglais
Telecommunication Programming Services Tax · TPST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sens inverse
anglais
return direction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système Interlaser
anglais
Interlaser system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide d'onde à double transition progressive · guide d'ondes à double transition progressive
anglais
dual tapered waveguide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
central de départ · bureau demandeur
anglais
calling office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance de fuite de grille
anglais
grid leak

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléimprimeur par page · téléimprimeur à impression sur page
anglais
page teleprinter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie de réseau optique pour zone métropolitaine
anglais
metropolitan optical networking technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit élémentaire
anglais
basic circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système intégré de télécommunications aéronautiques et maritimes · ARAMIS abrév.
anglais
advanced repeater for aeronautical and maritime integrated services · ARAMIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pli cacheté
anglais
sealed cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photographie spatiale · photo spatiale
anglais
space photograph · space photo
espagnol
fotografía espacial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de rehaussement
anglais
enhancement method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
satellite de focalisation rapprochée
anglais
keyhole satellite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice bidimensionnelle
anglais
two dimensional array
espagnol
matriz bidimensional · arreglo bidimensional · disposición bidimensional · configuración bidimensional · tabla bidimensional · configuración en dos dimensiones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enveloppe de charge utile
anglais
payload envelope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre duplexeur
anglais
filter duplexer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équateur céleste
anglais
celestial equator
espagnol
ecuador celeste

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pli en franchise
anglais
postage-free envelope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel de la Convention postale universelle INT
anglais
Manual of the Universal Postal Convention INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de traction électrique
anglais
electrical traction network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la politique de réglementation · DPR abrév.
anglais
Regulatory Policy Directorate · DRP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre québécois de coordination de la télédétection · CQCT abrév.
anglais
Centre québécois de coordination de la télédétection · CQCT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournisseur du service de transport
anglais
transport service provider · transport service-provider · TS-provider
espagnol
proveedor de servicio de transporte · proveedor ST

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données