Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

43 678 notions

français
station RTS
anglais
radar test system station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit intra-urbain
anglais
intra-city circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pilote à diapason
anglais
tuning-fork-oscillator drive · tuning fork oscillator drive
espagnol
oscilador de diapasón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc d'alimentation stabilisé
anglais
regulated power supply

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
COEI récepteur monolithique
anglais
monolithically integrated receiver · OEIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulation de données
anglais
data modulation
espagnol
modulación de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coordonnées-image
anglais
picture coordinates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répéteur de télémétrie
anglais
ranging transponder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terminaison d'accès standard
anglais
standard access termination · SAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transport-avion
anglais
air delivery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système sur gamme large
anglais
broad land system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de signalisation initiale · ISU abrév.
anglais
initial signal unit · ISU abrév.
espagnol
unidad inicial de señalización · ISU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de programmation/effacement
anglais
program/erase cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heure de transmission
anglais
transmit time · TT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
octet de service
anglais
service octet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tolérance du bruit impulsif
anglais
impulsive-noise tolerance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parasites · bruits parasites
anglais
statics · parasites atmosphériques

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau national de téléappel · téléappel national
anglais
nationwide paging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service automatique de réponse par télex · SART abrév.
anglais
automatic telex reply service · ATRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station robotisée
anglais
robotized station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Remettez les gaz
anglais
Go around
espagnol
Meta motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synchronisation adaptative au niveau du bit
anglais
adaptive bit synchronisation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
US International Communications Agency US
anglais
US International Communications Agency · USICAUS / USICA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étirement de contraste
anglais
contrast stretching · contrast stretch
espagnol
alargamiento del contraste

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terminaison numérique de réseau · TNR abrév.
anglais
digital network termination

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données