Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

43 678 notions

français
pli Premier Jour officiel · pli Premier Jour · enveloppe Premier jour · enveloppe Premier jour d'émission · PPJO abrév.
anglais
Official First Day Cover · First Day Cover · First Day envelope · cachet envelope · OFDC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte Interurbain
anglais
Long Distance Card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
délai d'accès au réseau
anglais
network access time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
probabilité de non-détection
anglais
undetectable probability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de réseau téléphonique · appareillage téléphonique · installations téléphoniques
anglais
telephone plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission pseudo-aléatoire
anglais
pseudo-random transmission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement multidate
anglais
multitemporal processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brouillage par division du temps
anglais
time-division scrambling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Version provisoire du programme de définition des principes du système MSAT, de la délivrance des licences et de la réglementation
anglais
Draft Plan for MSAT Policy, Licensing and Regulatory Action

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volumètre
anglais
volume indicator · volumeter
espagnol
volúmetro · indicador de volumen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélecteur tandem
anglais
tandem selector
espagnol
selector tándem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison téléphonique bilatérale
anglais
two-way voice link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion de réenclenchement initial
anglais
initial reset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service prioritaire
anglais
priority service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité de canal
anglais
channel capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de raccordement du matériel terminal du Ministère
anglais
Department's Terminal Attachment Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de traitement et de transformation des signaux
anglais
signal processing and transformation system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transporteur-trembleur à palettes
anglais
shaker trough conveyer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impression transformée
anglais
transformed print

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès multiple avec assignation à la demande · accès multiple avec assignation en fonction de la demande · accès multiple par affectation à la demande · accès multiple avec assignation par demande · accès multiple par assignation en fonction de la demande · accès multiple avec assignation pour la demande · accès multiple pour assignation à la demande · AMAD abrév.
anglais
demand-assignment multiple access · demand assignment multiple access · demand-assigned multiple access · demand assigned multiple access · DAMA abrév.
espagnol
acceso múltiple con asignación por demanda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paquet erroné reçu
anglais
received packet in error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LRDTF
anglais
Low Rate Data Transcription Facility · LRDTF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
description de la chaîne
anglais
channel description

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé d'appel
anglais
ringing key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme provincial de réglementation
anglais
provincial regulatory authority

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données