Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

99 282 notions

français
section tampon
anglais
buffer section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification garantie
anglais
specification guarantee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approche contact
anglais
contact approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
TMD - grands récipients pour vrac (GRV) CA
anglais
TDG Intermediate Bulk Containers (IBCs) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des services d'ingénierie des télécommunications de NAV CANADA
anglais
NAV CANADA Telecommunication Project Engineering Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roue à inertie · roue inertielle · volant à inertie · volant d'inertie · roue d'inertie
anglais
inertial flywheel · inertia wheel · momentum wheel · fly wheel · spin stabilization system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quai de chalandage
anglais
lighterage wharf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faire un tonneau à l'atterrissage
anglais
flip over on landing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'espace et la gestion des inondations
anglais
Space and Flood Management
espagnol
El espacio y la lucha contra las inundaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concurrence modale
anglais
modal competition
espagnol
competencia modal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aberrations de l'alignement de descente
anglais
glide path aberrations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
restriction
anglais
restriction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
articulation des timoneries
anglais
linkage hinge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la vérification des frais de transport
anglais
Transportation Audit Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accoudoir de porte
anglais
door arm rest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit de génération base de temps
anglais
sweep generating circuit · time base generating circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code numérique PRB
anglais
BSP numeric code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien d'entretien d'aérodrome · technicienne d'entretien d'aérodrome
anglais
airfield maintenance technician · MDO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau mondial de poursuite de satellites Doppler
anglais
world-wide Doppler satellite tracking network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passerelle de toit longitudinale
anglais
longitudinal running board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Académie chinoise de technologie spatiale · ACTS abrév.
anglais
Chinese Academy of Space Technology · CAST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type réglementaire d'embarcation
anglais
standard type of boat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Articles sur la navigation dans la mer territoriale, y compris les détroits servant à la navigation internationale
anglais
Articles on Navigation Through the Territorial Sea, Including Straits Used for International Navigation
espagnol
Artículos sobre la Navegación por el Mar Territorial, Incluidos los Estrechos Utilizados para la Navegación Internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai de frein de train
anglais
train brake test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approbation sur le terrain · approbation sur place
anglais
field approval US

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données