Terminologie multilingue

français

dortoir

anglais

sleeping cabin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Contrôleur en chef · Chef contrôleur

anglais

Chief Controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conteneur bâbord

anglais

port container

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tarifs milliaires

anglais

distance rates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe d'étude sur la sécurité des vols et les facteurs humains · HFSG abrév.

anglais

Flight Safety and Human Factors Study Group · HFSG abrév.

espagnol

Grupo de estudio sobre la seguridad de vuelo y los factores humanos · HFSG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

espace aérien de performances minimales de navigation requises · espace aérien RNPC

anglais

required navigation performance capability airspace · RNPC airspace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi aidant à la construction de navires au Canada · Loi encourageant la construction et la conversion de navires au Canada

anglais

Canadian Vessel Construction Assistance Act · An Act to encourage the Construction and Conversion of Vessels in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone d'application d'un POV · zone d'un POV

anglais

TOP limits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Recueil de règles de sécurité applicables aux navires de commerce nucléaires

anglais

Code of Safety for Nuclear Merchant Ships

espagnol

Código de seguridad para buques mercantes nucleares

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

erreur due à la densité · effet de densité

anglais

density error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Système d'information sur les réservations passages et le marchandisage · PRISM abrév.

anglais

Passenger Reservation Information Servicing and Merchandising System · PRISM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étiquette de graines

anglais

seed tag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bac en cellulose moulée · barquette en cellulose moulée

anglais

molded pulp tray · moulded pulp tray

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élevon supérieur

anglais

upper elevon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système correcteur POGO LO2 équipé · SCPLO2 abrév.

anglais

equipped LO2 POGO correcter system · SCPLO2 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

espace aérien de transition

anglais

transition airspace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

satellite de veille météorologique

anglais

weather-watching satellite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

correction d'erreur d'antenne totale

anglais

total source error correction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

station des spécialistes de la mission

anglais

mission specialist station · MSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Note de gravure et marquage de navire

anglais

Carving and Marking Note

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

analyse des modes de pannes, de leurs effets et de leur criticité · analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité · analyse des modes d'incident, des répercussions et de la gravité · AMPEC abrév.

anglais

failure modes, effects and criticality analysis · failure mode effects and criticality analysis · fault mode, effect and criticality analysis · failure modes, effects and criticality analysis · FMECA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inspecteur d'équipement de navire

anglais

inspector of ships equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

écart latéral

anglais

cross-track distance · cross-track mileage · lateral deviation · lateral displacement · cross-track deviation · cross-track offset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nacelle non incorporée

anglais

non-integral nacelle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

règlementation de l'État côtier

anglais

Coastal State regulation

Fiche complète · TERMIUM Plus