Terminologie multilingue

français

moustache

anglais

gobline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lancement simple

anglais

single launch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

multilatération · MLAT abrév.

anglais

multilateration · MLAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étiquette d'expédition

anglais

shipping tag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

feu d'attente de décollage

anglais

take-off hold light · REL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capitaine de navire d'eaux secondaires

anglais

minor waters ship master

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cloison de décrochage · barrière de décrochage · barrière de couche limite · arête-guide · barrière de couche · barrière d'extrados · cloison d'extrados

anglais

fence · wing fence · wing-fence · stall vane · stall fence · wing stall fence · boundary-layer fence · boundary layer fence · over-wing fence

espagnol

separador de capa límite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

permis · carte d'identité aéroportuaire · laissez-passer aéroportuaire · carte d'identité

anglais

permit · airport identity card · airport identity pass · identification card

espagnol

permiso · tarjeta de identificación de aeropuerto · pase de aeropuerto · tarjeta de identificación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne de rivets défectueux

anglais

defective rivet row

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poussée maximale de décollage

anglais

maximum take-off thrust

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

charge totale admissible d'une travée

anglais

maximum bay capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

défense à câble

anglais

fender boom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enlever et replacer la même pièce · remplacer une pièce ancienne par une neuve

anglais

remove and replace same article · remove old article and apply new one · R. and R. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préavis exigé · PN abrév.

anglais

prior notice required · PN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

station d'engin de sauvetage

anglais

survival craft station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régime modifié d'estarie

anglais

modified lay day system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rétablissement · redressement

anglais

recovery

espagnol

restablecimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone sensible de l'ILS

anglais

ILS sensitive area · sensitive area

espagnol

zona sensible del ILS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

courant atmosphérique · courant aérien

anglais

air current

espagnol

corriente de aire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service transfrontalier de transport par camion

anglais

cross-border truck service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mettre en place un wagon · placer un wagon · mettre un wagon en place

anglais

spot a car · place a car

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mécanicien A ou B

anglais

mechanic A or E

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ascenseur à godets inclinés

anglais

bracket incline elevator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Étude des possibilités de prolongement des lignes ferroviaires dans le Territoire du Yukon en fonction des contingences de trafic d'ici à l'an 2004

anglais

Study of railway extension alternatives in the Yukon territory based on traffic requirements to the year 2004

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jumelage des écluses

anglais

twinning of locks

Fiche complète · TERMIUM Plus