Terminologie multilingue

français

qualification de vol aux instruments non restreinte des Forces canadiennes

anglais

unrestricted Canadian Forces Instrument Rating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pompe à air à main

anglais

hand operated air pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

translateur automatique

anglais

automatic stacker crane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moyens de calage et d'arrimage

anglais

blocking and bracing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distance sémaphorique · distance entre les signaux

anglais

signalling distance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

feu de position · feu de navigation · feu de route

anglais

navigation light · position light · running light · navigational light

espagnol

luz de navegación · luz de posición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

construction de gares pour passagers et fret

anglais

passenger and freight terminal building construction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manœuvrer au lancer

anglais

run switches

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôleur de la circulation des voies aériennes

anglais

airway traffic controller officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valve de purge automatique · purgeur automatique · soupape de purge automatique déconseillé

anglais

automatic condensate drain valve · spitter valve

espagnol

válvula automática de purga de agua condensada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fixation câble génératrice

anglais

generator cable attachment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

approche de non-précision · procédure d’approche de non précision · percée dirigée FR · approche classique

anglais

non-precision approach · non-precision approach procedure

espagnol

aproximación que no es de precisión · procedimiento de aproximación que no es de precisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Avis d'inspection pour le personnel de la navigabilité aérienne CA

anglais

Airworthiness Inspection Notice CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ententes bilatérales sur le transport aérien

anglais

air bilaterals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vol IFR effectué par un seul pilote

anglais

single pilot IFR operation · SPIFR operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais de transport quotidien

anglais

commuting cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

défaillance d'un groupe motopropulseur

anglais

power-unit failure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épaule

anglais

shoulder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carte de procédures

anglais

procedural chart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porte-galets

anglais

roller-holder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

publications internes de formation

anglais

training internal publications · TIPs abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

passe-vue automatique

anglais

precision test slide for filmchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système d'organisation du trafic

anglais

routing system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

refonte totale des horaires

anglais

drastic revision of timetables

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alésage des axes escamotables

anglais

bore of retractable pins

Fiche complète · TERMIUM Plus