Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

99 282 notions

français
coupleur articulé
anglais
articulated coupler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fenêtre d'affichage de l'avertisseur d'altitude
anglais
altitude alert indicator · alert indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chariot automoteur élévateur à plate-forme, à grande levée
anglais
high-lift elevating platform truck · hydraulic high-lift platform wagon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cours de pilotage de base et avancé
anglais
basic and advanced flying

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biosignature agnostique
anglais
agnostic biosignature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traînée de frottement
anglais
surface friction drag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulateur à vide et froid
anglais
vacuum and cold simulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convoi en colonnes
anglais
column train

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dynamique multicorps
anglais
multibody dynamics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la marine
anglais
Marine Operations Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
texture superficielle
anglais
surface texture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de test en vol - Qualification de vol aux instruments · TP 9939F
anglais
Flight Test Guide - Instrument Rating · TP 9939E

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de navigation par satellite
anglais
satellite navigator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission des transports de Montréal · CTM abrév.
anglais
Montreal Transportation Commission · MTC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran d'affichage destiné au public
anglais
public monitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif des programmes pour le projet spécial concernant le lancement de fusées-sondes
anglais
Programme Advisory Committee on the Special Project Concerning the Launching of Sounding Rockets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
veste de respiration sous pression
anglais
pressure breathing waistcoat · pressure breathing vest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur d'isolement
anglais
isolation switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de navigation de surface futur
anglais
future area navigation system · FANS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau en nids d'abeilles
anglais
honeycomb plank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaumard à rouleaux
anglais
roller fairlead · roller chock
espagnol
cornamusa de rodillos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stabiliser le volume des mouvements d'appareils
anglais
cap aircraft movements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouée d'hiver
anglais
winter buoy · ice buoy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de découpe de bobine acier
anglais
coil cutting line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
norme de la voie · norme sur les voies ferrées
anglais
track standard

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données