Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

99 282 notions

français
télescope solaire à incidence rasante
anglais
Grazing incidence solar telescope · GRIST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formation spécialisée de pilotage - Qualification
anglais
Specialized Undergraduate Pilot Training · PATS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axe fixe de flasque
anglais
fixed flanged pin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier lisse
anglais
solid journal bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau express régional FR · R.E.R. abrév. FR
anglais
Réseau express régional FR · R.E.R. abrév. FR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suppléments de taxes
anglais
arbitraries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar polarimétrique
anglais
polarimetric radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe informel de coordination des services de la circulation aérienne dans le Pacifique Sud · ISPACG abrév.
anglais
Informal South Pacific Air Traffic Services Co-ordinating Group · ISPACG abrév.
espagnol
Grupo oficioso de coordinación de servicios de tránsito aéreo en el Pacífico meridional · ISPACG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enceintes calorifugées · espaces isolés · espaces d'isolation
anglais
insulated spaces · insulation spaces · insulation barrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
combinaison de vol
anglais
torso limb suit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bateau affrété pour les festivités de Noël
anglais
Christmas Carolling Charter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
talon d'aiguille
anglais
heel of switch point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Trinity House GB
anglais
Trinity House GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclisse coudée
anglais
bent splice bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masse au lancement
anglais
lift-off mass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillateur de poursuite
anglais
tracking oscillator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température de libération
anglais
destressing temperature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expérience sciences de la vie - Spacelab · SLED abrév.
anglais
Spacelab life sciences experiment · SLED abrév.
espagnol
experimento de ciencias biológicas del Spacelab · SLED abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constante de Boltzman
anglais
Boltzman's constant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de contrôle intégral · PCZ abrév.
anglais
positive control zone · PCZ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traînée de dérapage
anglais
skidding drag
espagnol
resistencia de derrape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répétition des essais de lancement
anglais
pre-launch test rehearsal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro d'article
anglais
sku number · sku

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérification autorisation de chargement
anglais
monitor load clearance · monitor load control · MLC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données