Terminologie multilingue

français

défense contre une attaque armée

allemand

Abwehr eines bewaffneten Angriffs

italien

difesa da un attacco armato

anglais

defence against an armed attack

Fiche complète · TERMDAT

français

axe

allemand

Achse

italien

asse

anglais

axis

Fiche complète · TERMDAT

français

agresseur

allemand

Aggressor

italien

aggressore

anglais

aggressor

Fiche complète · TERMDAT

français

acteur

allemand

Akteur

italien

attore

anglais

player

Fiche complète · TERMDAT

français

action

allemand

Aktion

italien

azione

anglais

operation

Fiche complète · TERMDAT

français

évaluation de l’action · EA abrév.

allemand

Aktionsnachbereitung · AN abrév.

italien

revisione dell’azione · RA abrév.

anglais

after action review

Fiche complète · TERMDAT

français

planification de l’action · PA abrév.

allemand

Aktionsplanung · AP abrév.

italien

pianificazione dell’azione · PA abrév.

anglais

operations planning

Fiche complète · TERMDAT

français

service actif · S actif abrév.

allemand

Aktivdienst · Aktiv D abrév.

italien

servizio attivo · S attivo abrév.

anglais

active duty

Fiche complète · TERMDAT

français

mesures actives de défense aérienne

allemand

aktive Luftverteidigung

italien

difesa aerea attiva

anglais

active air defence

Fiche complète · TERMDAT

français

alerter

allemand

alarmieren

italien

allarmare

anglais

alert

Fiche complète · TERMDAT

français

patrouille d'alerte

allemand

Alarmpatrouille

italien

pattuglia d'allarme

anglais

ground alert patrol

Fiche complète · TERMDAT

français

besoins généraux en renseignements · BGR abrév.

allemand

allgemeine Nachrichtenbedürfnisse · ANB abrév.

italien

bisogni generali di informazioni

anglais

general military intelligence

Fiche complète · TERMDAT

français

mission générale de feu

allemand

allgemeiner Feuerauftrag

italien

compito di fuoco generale · CFG abrév.

anglais

general fire mission

Fiche complète · TERMDAT

français

combat d’ensemble par le feu · AF abrév.

allemand

allgemeiner Feuerkampf · AF abrév.

italien

combattimento a fuoco generale

anglais

deep supporting fire

Fiche complète · TERMDAT

français

appui général · AG abrév.

allemand

Allgemeinunterstützung · AU abrév.

italien

appoggio generale · AG abrév.

anglais

general support

Fiche complète · TERMDAT

français

état final militaire recherché

allemand

angestrebter militärischer Endzustand

italien

stato finale militare ricercato

anglais

desired military end state

Fiche complète · TERMDAT

français

attaquer · atq abrév.

allemand

angreifen · ag abrév.

italien

attaccare · att abrév.

anglais

attack

Fiche complète · TERMDAT

français

attaque · atq abrév.

allemand

Angriff · Ag abrév.

italien

attacco · att abrév.

anglais

attack

Fiche complète · TERMDAT

français

actions d’attaque

allemand

Angriffsaktionen

italien

azioni d’attacco

Fiche complète · TERMDAT

français

base d’attaque · base atq abrév.

allemand

Angriffsgrundstellung · Ags abrév.

italien

base d’attacco · base att abrév.

anglais

forming-up place

Fiche complète · TERMDAT

français

fuseau d’attaque

allemand

Angriffsstreifen

italien

striscia d’attacco

anglais

attack sector

Fiche complète · TERMDAT

français

objectif d’attaque · OA abrév.

allemand

Angriffsziel · AZ abrév.

italien

obiettivo d’attacco · OA abrév.

anglais

objective of attack

Fiche complète · TERMDAT

français

interpeller

allemand

anhalten

italien

fermare

anglais

retain

Fiche complète · TERMDAT

français

s'approcher

allemand

sich annähern

italien

avvicinarsi

anglais

approach

Fiche complète · TERMDAT

français

approche

allemand

Annäherung

italien

avvicinamento

anglais

approach march

Fiche complète · TERMDAT