Terminologie multilingue

français

cloison de séparation · mur de séparation · galandage · mur de refend

allemand

Scheidewand · Zwischenwand

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

étable-abri

allemand

Schermstall

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

plancher entre-poutre · faux fond

allemand

Schiebboden

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

cloison coulissante

allemand

Schiebwand

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

tracteur Decauville

allemand

Schienentraktor

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

coyau

allemand

Schifter (Dach)

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

tavillon · bardeau

allemand

Schindel

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

couloir

allemand

Schlaufgang

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

toit à pan prolongé · pan de toit prolongé

allemand

Schleppdach

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

hangar · remise

allemand

Schopf · Schuppen · Remise

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

rigole à purin · canal de déjection · rigole à lisier · fossé à excréments

allemand

Schorrgraben · Kotgraben

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

plancher entrepoutre

allemand

Schrägboden

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

anneau à vis

allemand

Schraubring

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

rail mobile avec pelles

allemand

Schubleistensystem (Entmistung)

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

évacuation du fumier à bras de poussée

allemand

Schubstangenentmistung

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

parc-abri

allemand

Schutzstall · Schattstall

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

râteau à andains

allemand

Schwadenrechen

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

loge · box (m)

allemand

Schweinebucht

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

auge à porcs

allemand

Schweinetrog

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

évacuation hydraulique des déjections

allemand

Schwemmentmistung

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

canal d'évacuation

allemand

Schwemmkanal

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

canalisation pour l'évacuation du purin

allemand

Schwemmrinne

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

répartiteur à coude pivotant

allemand

Schwenkbogenverteiler

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

drague du type grue

allemand

Schwimmbagger

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

mur latéral

allemand

Seitenmauer

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction