Terminologie multilingue

français

équation intégrale

allemand

Integralgleichung

italien

equazione integrale

anglais

integral equation

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur absolue

allemand

absoluter Fehler

italien

errore assoluto

anglais

absolute error

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur d'une observation

allemand

Beobachtungsfehler

italien

errore di una osservazione

anglais

error of an observation

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur de la différence

allemand

Fehler der Differenz

italien

errore della differenza

anglais

error of difference

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur d'ajustement

allemand

Anpassungsfehler

italien

errore di adattamento · errore di compensazione

anglais

error of fitting

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur de la moyenne

allemand

Fehler des Mittelwertes

italien

errore della media

anglais

error of mean

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur combinée

allemand

kombinierter Fehler

italien

errore combinato

anglais

pooled error · combined error · accumulated error

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur relative

allemand

relativer Fehler

italien

errore relativo

anglais

relative error

Fiche complète · TERMDAT

français

erreur systématique

allemand

systematischer Fehler

italien

errore sistematico

anglais

bias

Fiche complète · TERMDAT

français

création d'un peuplement

allemand

Bestandesbegründung

italien

costituzione di un popolamento

anglais

establishment of a stand · establishing of a stand · crop establishment

Fiche complète · TERMDAT

français

durée de la régénération

allemand

Begründungszeitraum

italien

periodo di ricostituzione

anglais

establishment period

Fiche complète · TERMDAT

français

calcul de la production

allemand

Ertragsermittlung · Ertragsbestimmung

italien

calcolo della produzione

anglais

yield determination · assessment of yield · yield estimation

Fiche complète · TERMDAT

français

estimation sommaire

allemand

grobe Schätzung

italien

stima approssimata · stima sommaria

anglais

raw estimate · rough estimate · gross estimate

Fiche complète · TERMDAT

français

méthode de taxation

allemand

Taxationsmethode

italien

metodo di tassazione

anglais

appraisal method

Fiche complète · TERMDAT

français

estimation par placettes d'échantillon circulaires

allemand

Schätzung nach Kreisprobeflächen

italien

stima per aree di saggio circolari

anglais

estimation by circular sample plots · circular plot sampling

Fiche complète · TERMDAT

français

estimation à vue du volume de bois

allemand

okulare Holzmassenschätzung

italien

stima a vista della massa legnosa

anglais

estimation by sight of wood volume · ocular estimation of wood · ocular estimation of timber volume

Fiche complète · TERMDAT

français

estimation de l'erreur

allemand

Fehlerschätzung

italien

stima dell'errore

anglais

estimation of error

Fiche complète · TERMDAT

français

estimateur convergent

allemand

konsistente Schätzung

italien

stima consistente

anglais

consistent estimation

Fiche complète · TERMDAT

français

régime de la coupe progressive par groupes et bouquets

allemand

Femelschlagverfahren · Femelschlagsystem

italien

trattamento a taglio successivo e saltuario a gruppi

anglais

group-selection system · group-selection management

Fiche complète · TERMDAT

français

mise en valeur des résultats · analyse des données · interprétation des résultats

allemand

Auswertung · Datenauswertung · Interpretation der Ergebnisse

italien

valutazione dei risultati · elaborazione dei dati · interpretazione dei risultati

anglais

evaluation

Fiche complète · TERMDAT

français

interprétation de photos aériennes

allemand

Luftbildinterpretation

italien

fotointerpretazione · interpretazione di fotografie aeree

anglais

aerial photo interpretation

Fiche complète · TERMDAT

français

événement aléatoire

allemand

zufälliges Ereignis

italien

evento casuale

anglais

random event

Fiche complète · TERMDAT

français

événements indépendants

allemand

unabhängige Ereignisse

italien

eventi indipendenti

anglais

independent events

Fiche complète · TERMDAT

français

évidence statistique

allemand

statistische Evidenz

italien

evidenza statistica

anglais

statistical evidence

Fiche complète · TERMDAT

français

ajustement à vue

allemand

Anpassung nach Augenmass

italien

compensazione a vista

anglais

ocular visual adjustment

Fiche complète · TERMDAT