Terminologie multilingue

français

Hêtraie à aspérule typique

allemand

typischer Waldmeister-Buchenwald

italien

Faggeta ad asperula, tipica

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à millet typique

allemand

typischer Waldhirsen-Buchenwald

italien

Faggeta a miglio selvatico, tipica

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à gouet

allemand

Aronstab-Buchenwald

italien

Faggeta a gigaro

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à dentaire typique

allemand

typischer Bingelkraut-/Zahnwurz-Buchenwald

italien

Faggeta a cardamine, tipica

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à dentaire avec épiaire des forêts

allemand

feuchter Bingelkraut-/Zahnwurz-Buchenwald

italien

Faggeta umida a cardamine

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à sapin typique

allemand

Waldschwingel-Tannen-Buchenwald

italien

Abieti-faggeta a festuca dei boschi

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Hêtraie à sapin avec luzule des forêts

allemand

typischer Waldsimsen-Tannen-Buchenwald

italien

Abieti-faggeta a erba lucciola, tipica

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Chênaie à châtaignier oligotrophe de transition

allemand

nährstoffarme Eichen-Kastanienwälder in entwicklung

italien

Querceti e castagneti oligotrofi di transizione

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Pessière-sapinière à myrtille, var. sur podzol

allemand

Heidelbeer-Tannen-Fichtenwald auf Podsol

italien

Abieti-pecceta a mirtillo nero su podsol

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Pessière-sapinière à prêle typique

allemand

typischer Schachtelhalm-Tannen-Fichtenwald

italien

Abieti-pecceta a equiseto, tipica

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Pessière-sapinière à adénostyle typique

allemand

typischer Hochstauden-Tannen-Fichtenwald

italien

Abieti-pecceta a cavolaccio tipica

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Pessière-sapinière à pétasite

allemand

Hochstauden-Tannen-Fichtenwald mit Pestwurz

italien

Abieti-pecceta a megaforbie e farfaraccio

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

Pessière-sapinière à gaillet typique

allemand

typischer Labkraut-Tannen-Fichtenwald

italien

Abieti-pecceta con caglio a foglie rotonde, tipica

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

forêt de conifères de montagne

allemand

Gebirgsnadelwald

italien

bosco di conifere di montagna

Fiche complète · TERMDAT

français

molasse calcaire

allemand

Kalkmolasse

italien

molassa calcarea

Fiche complète · TERMDAT

français

arête sécharde CH

allemand

trockene Rippe CH

italien

costa secca CH

Fiche complète · TERMDAT

français

Dryoptéris fougère mâle CH · fougère mâle · Dryopteris filix-mas

allemand

gemeiner Wurmfarn CH · Dryopteris filix-mas

italien

felce maschio CH · Dryopteris filix-mas

Fiche complète · TERMDAT

français

mull calcaire

allemand

Kalkmull

italien

humus dolce calcareo

Fiche complète · TERMDAT

français

polystic à aiguillons CH

allemand

gelappter Schildfarn CH

italien

Polystichum aculeatum CH

Fiche complète · TERMDAT

français

couloir d'air froid CH

allemand

Kaltluftrinne CH

italien

canale di aria fredda CH

Fiche complète · TERMDAT

français

plante indicatrice d'acidité superficielle · indicateur de moder

allemand

oberflächlicher Säurezeiger · Moderzeiger

italien

indicatrice d'acidità superficiale · indicatrice di humus intermedio

Fiche complète · TERMDAT

français

plante indicatrice de sécheresse CH

allemand

Trockenheitszeiger CH

italien

indicatrice d'aridità CH

Fiche complète · TERMDAT

français

plante indicatrice de lumière

allemand

Lichtzeiger

italien

indicatrice di luce

Fiche complète · TERMDAT

français

tamier commun CH

allemand

Schmerwurz CH

italien

tamaro CH

Fiche complète · TERMDAT

français

plante indicatrice de bonnes conditions nutritives

allemand

Nährstoffzeiger

italien

indicatrice di fertilità

Fiche complète · TERMDAT