Terminologie multilingue

français

mémoire institutionnelle

anglais

institutional memory

espagnol

memoria institucional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Dépôt direct - Détail de la valeur de rachat CA

anglais

Direct Deposit - Detail of Redemption Value CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

heures de service régulières

anglais

regular service window

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

méthode d'évaluation du facteur prédominant

anglais

predominant factor degree plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projet horizontal

anglais

project that breaks out of the silos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

attributions centralisées

anglais

central allocations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Papier à en-tête (P5) - Cabinet du vice-chef d’état-major de la Défense

anglais

Letterhead (P5) - Office of the Vice Chief of the Defence Staff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

personnel subalterne · subalternes · employés de premier échelon

anglais

junior staff · subordinate staff · subordinate personnel

espagnol

personal en formación · personal de poca experiencia · personal auxiliar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Analyse et élaboration des activités de formation

anglais

Analyses and Design of Training Activities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plateforme ministérielle de messagerie

anglais

departmental messaging platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réévaluation de l'admissibilité aux prestations d'invalidité CA

anglais

Disability Reassessment CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système d'information de gestion · système d'information d'entreprise · système intégré de gestion · système informatique de gestion · SIG abrév.

anglais

management information system · Enterprise Information System · MIS abrév.

espagnol

sistema de información de gestión · sistema de información de administración · sistema de información de la gerencia · SIG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

renseignements obtenus à titre confidentiel · information obtenue à titre confidentiel

anglais

information obtained in confidence

espagnol

información obtenida confidencialmente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

section du contrôle des prestations

anglais

Benefit Control Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sécheur de bois

anglais

wood seasoner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

salaires et revenus

anglais

earnings and incomes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entente de rendement · contrat lié au rendement

anglais

performance contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

règle de plan de roulement

anglais

work schedule rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demeurer en fonction

anglais

continue in office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

objectif immédiat

anglais

target

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étalonnier · étalonnière

anglais

stud farmer · stallion man

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Publication dossier d'audit et d'évaluation Division de la conformité des produits CA

anglais

Assessment Audit Package Release Product Conformity Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rémunération déclarée

anglais

declared earnings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

incidence sur les politiques générales

anglais

policy implication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler CA

anglais

Minister of International Trade and Minister for the Pacific Gateway and the Vancouver-Whistler Olympics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus