Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

136.633 notions

français
Congrès panafricain
anglais
Pan-African Congress

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de professionnalisation
anglais
professionalization initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran à rétroprojection · moniteur de projection arrière · moniteur de rétroprojection · moniteur à projection arrière · moniteur de projection · moniteur à projection
anglais
projection monitor · rear-projection monitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre international de recherches et d'études en management CA · CIREM abrév. CA
anglais
International Centre for Research and Studies in Management CA · CIREM abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Président intérimaire · Présidente intérimaire · Président pro tempore · Présidente pro tempore
anglais
Speaker pro tempore · Speaker pro tem
espagnol
presidente interino

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services généraux, Services internationaux et Commercialisation
anglais
Corporate Services, International Services and Marketing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de communication
anglais
communication network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent aux transactions
anglais
Transaction Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis aux informations (opérations)
anglais
operations information clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
penseur hors pair · concepteur chevronné
anglais
seminal thinker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de planification des voyages et des réunions · SPVR abrév.
anglais
Meeting and Travel Planning Services · MTPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dirigeant principal des Finances (Services des finances) CA
anglais
Chief Financial Officer (Finance Services) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
référence à rappeler en · mention à rappeler
anglais
in reply please refer · in reply please quote

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande d'adhésion - carte d'achat CA
anglais
Application Form - Acquisition Card CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étude de rentabilité
anglais
profitability study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur de centre décisionnel
anglais
responsibility center manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreposage en cours de déménagement
anglais
storage in-transit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonds de pension autonomes
anglais
autonomous pension funds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre stratégique de gestion des ressources humaines · cadre stratégique de GRH
anglais
Human Resources Management policy framework · HRM policy framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan stratégique des communications internes
anglais
Internal Strategic Communications Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bon d'entretien planifié
anglais
planned maintenance order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affranchi à la machine
anglais
stamped by machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services des demandes de règlement CA
anglais
Claims Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autres services gouvernementaux · ASG abrév.
anglais
other government services · OGS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
substance d'un discours
anglais
substance of speech

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati