Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

136.633 notions

français
prestation intégrée de services · prestation de services intégrés · prestation de services intégrée
anglais
integrated service delivery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monteur d'essieux · monteuse d'essieux
anglais
axle assembler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglage de la pression des cylindres
anglais
cylinder pressure adjuster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mentalité de subventionné
anglais
granterpreneurship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service unifié
anglais
one stop service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préposé à la vente aux enchères de bétail
anglais
livestock auction worker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avis de dissolution
anglais
notice of dissolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planification des activités · planification d'activités
anglais
business planning · BP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remplacement d'employée en congé de maternité
anglais
maternity replacement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
congé d'ancienneté
anglais
furlough leave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologue vétérinaire
anglais
veterinary technologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de rétrogradation
anglais
retrogression policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef, Service de livraison des documents
anglais
Head, Document Delivery Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport ministériel sur le rendement · RMR abrév.
anglais
departmental performance report · DPR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraînement à l'évacuation d'un aéronef à voilure tournante sous l'eau · entraînement à l'évacuation d'un hélicoptère sous l'eau · RUET abrév.
anglais
rotary-wing underwater escape training · rotary underwater escape training · RUET abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comité d'étude intérieure
anglais
internal committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualité supérieure du service
anglais
brand of service superior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service Canada : Approche intégrée pour la prestation des services fédéraux aux Canadiens
anglais
Service Canada: Providing Integrated Federal Services to Canadians

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recouvrement des trop-payés · recouvrement des paiements en trop · recouvrement des versements excédentaires · recouvrement des trop-perçus · recouvrement de trop-perçu · recouvrement du trop-payé
anglais
overpayment recovery · recovery of overpayments · recovery of overpayment · over-payment recovery · O-P recovery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services généraux CA
anglais
Corporate Services Department CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle de communication pour l'évaluation des risques
anglais
risk contact model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'établissement des besoins salariaux et des effectifs
anglais
Salary Strength and Reporting System · SSRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte de contrôle de bande
anglais
tape control card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cours de formation en pédagogie industrielle · cours de formation d'instructeur
anglais
job instruction training course

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati