Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

136.633 notions

français
Étude préliminaire sur les compétences de base des futurs experts en tenue des documents CA
anglais
Preliminary Study on the Core Competencies of the Future Records Specialist CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau mondial d'information sur la science et la technique au service du développement
anglais
Global Information Network for Science and Technology for Development
espagnol
Red Mundial de Información Cientifica y Tecnológica para el Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charte particulière
anglais
special charter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paternalisme
anglais
paternalism
espagnol
paternalismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avis de recommandation
anglais
notice of recommendation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système central de paie
anglais
central pay system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport biennal 2001 et 2002 sur le Protocole d'entente entre les cinq ministères responsables des ressources naturelles CA
anglais
Biennial Report 2001 & 2002 on the Memorandum of Understanding between the five natural resources departments CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Portail de connaissances pour les femmes en entrepreneuriat · PCFE abrév.
anglais
Women Entrepreneurship Knowledge Hub · WEKH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commissaire parlementaire
anglais
parliamentary commissioner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règlementation efficace
anglais
effective rule-making

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef des ateliers
anglais
shop supervisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relations dirigeant-dirigé
anglais
leader-member relations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de breffage et de gestion stratégique CA
anglais
Briefing & Strategic Management Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien général principal
anglais
senior general technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tableau de bord ministériel
anglais
corporate dashboard · department results scoreboard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
engagement public
anglais
public business

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie du secteur privé
anglais
private sector strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
responsable des systèmes mécaniques
anglais
mechanical systems manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contremaître de paveurs, poseurs de revêtement routier et travailleurs assimilés · contremaîtresse de paveurs, poseurs de revêtement routier et travailleurs assimilés
anglais
foreman, paving, surfacing and related occupations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseiller médical des pensions · conseillère médicale des pensions · CMP abrév.
anglais
pension medical advisor
espagnol
consejero médico de pensiones · consejera médica de pensiones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bonne analyse réglementaire
anglais
good regulatory analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualités personnelles
anglais
personal suitability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pensions de retraite et rentes
anglais
retirement pensions, superannuation and annuities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avocat chevronné
anglais
senior lawyer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lettre à l'institution financière - Bénéficiaire décédé / Dépôt direct CA
anglais
Letter to Financial Institution - Deceased Beneficiary/Direct Deposit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati