Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

48.169 notions

français
ventilateur-hacheur
anglais
blower-chopper
espagnol
soplante-cortador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fouir
anglais
root
espagnol
hozar · hocicar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cartilage thyroïde
anglais
thyroid cartilage
espagnol
cartílago tiroides

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Solanum A6 · Solanum demissum A6
anglais
Solanum A6 · Solanum demissum A6 · A6
espagnol
Solanum demissum A6

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-produit de levure
anglais
yeast by-product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia Hereford Association · BCHA abrév.
anglais
British Columbia Hereford Association · BCHA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cage de sélection
anglais
culling coop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fomésafène
anglais
fomesafen · 5-(2-chloro-alpha,alpha,alpha-trifluoro-p-tolyloxy)-N-mesyl-2-nitrobenzamide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien-spécialiste en pisciculture · technicienne-spécialiste en pisciculture · technicien en pisciculture · technicienne en pisciculture
anglais
fish farm technician
espagnol
técnico en piscicultura · técnica en piscicultura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
types, genres mélangés · MXD TYP abrév.
anglais
mixed types · MXD TYP abrév.
espagnol
tipos mezclados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
superparasitisme
anglais
superparasitism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme certificateur
anglais
certifying agency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noix · fruit à coque
anglais
nut
espagnol
nuez

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectroscopie du sol · spectroscopie des sols
anglais
soil spectroscopy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asperseur à déplacement motorisé
anglais
mechanical-move sprinkler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fumigation
anglais
fumigation
espagnol
fumigación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poivron cloche noir
anglais
black bell pepper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil national des produits agricoles : 2003 revue annuelle CA
anglais
National Farm Products Council: 2003 year in review CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
semoir à cannelure · semoir à cannelures
anglais
fluted feed drill · fluted roll seeder · external force feed drill
espagnol
sembradora de alimentador de carraca · sembradora de cilindro acanalado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crypte glandulaire
anglais
glandular crypt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acétate de fluorogestone
anglais
fluorogestone acetate · FGA,F.G.A. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
badigeonnage de souches
anglais
stump treatment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association Canadienne pour les Plantes Fourragères · ACPF abrév.
anglais
Canadian Forage and Grassland Association · CFGA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plante en pot
anglais
potted plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jet brouillard
anglais
mist jet

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati