Terminologie multilingue

français

ski métallique · ski métal

anglais

Metal ski

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centrale d'hébergement

anglais

housing bureau

espagnol

oficina de alojamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vollimage

anglais

scraplifting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gamme coloristique essayée

anglais

tried colourway

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jouer d'oreille

anglais

play by ear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lèvre haute rabattue aux fers

anglais

downtooled lip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tilleul à style velu

anglais

Caucasian linden

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repère de fond de chambre · repère de cliché

anglais

collimating mark · fiducial mark

espagnol

marca de colimación · marca de cliché

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plan d'ensemble · plan général · plan large · plan éloigné · PE abrév.

anglais

long shot · wide shot · long take · LS,L.S. abrév.

espagnol

plano de conjunto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

changement de carre extérieure-intérieure arrière · changement carre AREI

anglais

backward outside-inside change · backward outside inside change of edge · BOI change · BOI change edge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

supports pour protecteurs de coude

anglais

elbow boots suspenders

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fer à sable

anglais

sand iron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

redresseur de flèches

anglais

arrow straightener

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ailier droit · avant droit

anglais

right forward

espagnol

alero derecho · delantero derecho

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Les Épées du Général Vanier

anglais

Governor General's Fencing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tenue de l'engin

anglais

hold of the implement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débit maximal d'exposition

anglais

maximum exposure rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carton aide-mémoire

anglais

cue card · idiot board · idiot card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

saut de boucle piqué/saut de boucle piqué · combinaison de deux sauts de boucle piqués

anglais

tow loop/toe loop · tow loop/toe loop combination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef de tables de jeu · surveillant de tables de jeu · surveillante de tables de jeu

anglais

gambling table supervisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

harcèlement de l'arbitre · persécution · haro sur l'arbitre

anglais

umpire baiting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

musique de clôture

anglais

closing music

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

brevet d'athlète prometteur

anglais

talent ID card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bourse de courte durée

anglais

short-term grant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

virage relevé · virage penché · virage en plan incliné

anglais

banked turn · banked curve · bank · banking

Fiche complète · TERMIUM Plus