Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

1.016 notions

français
répartition tactique des actifs FR · RTA abrév. FR
anglais
tactical asset allocation

Fiche complète · FranceTerme

français
banque à domicile FR
anglais
home banking

Fiche complète · FranceTerme

français
sortie du marché FR
anglais
public-to-private · public-to-private transaction

Fiche complète · FranceTerme

français
stratégie à long terme FR
anglais
long only · long-only strategy

Fiche complète · FranceTerme

français
valeur à quatre sous FR
anglais
penny stock

Fiche complète · FranceTerme

français
valeur de croissance à bon marché FR
anglais
GARP stock

Fiche complète · FranceTerme

français
vente à découvert FR
anglais
short sale · short sell

Fiche complète · FranceTerme

français
vente abusive FR
anglais
mis-selling · misselling

Fiche complète · FranceTerme

français
banque de détail FR
anglais
retail banking

Fiche complète · FranceTerme

français
comportement d'entreprise FR
anglais
corporate behavior US · corporate behaviour GB

Fiche complète · FranceTerme

français
dossier du client FR
anglais
customer book · customer file

Fiche complète · FranceTerme

français
banque universelle FR
anglais
global banking · universal bank · universal banking

Fiche complète · FranceTerme

français
profilage du client FR · profilage-client FR
anglais
client profiling

Fiche complète · FranceTerme

français
bases de l'économie FR · bases FR
anglais
fundamentals

Fiche complète · FranceTerme

français
temps partagé FR
anglais
time sharing

Fiche complète · FranceTerme

français
valoriseur FR
anglais
value-added reseller

Fiche complète · FranceTerme

français
vendeur, -euse en ligne FR
anglais
e-seller

Fiche complète · FranceTerme

français
catégorie investissement FR
anglais
investment grade

Fiche complète · FranceTerme

français
catégorie spéculative FR
anglais
non-investment grade · speculative grade

Fiche complète · FranceTerme

français
billet à ordre FR
anglais
promissory note

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati