Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

138 notions

français
mésocentre FR · mésocentre de calcul FR

Fiche complète · FranceTerme

français
métarevue FR
anglais
overlay journal

Fiche complète · FranceTerme

français
éléments de langage FR · EDL abrév. FR
anglais
talking points

Fiche complète · FranceTerme

français
frais de publication en accès ouvert FR · FPO abrév. FR
anglais
article processing charges

Fiche complète · FranceTerme

français
boîte aux lettres FR
anglais
mail box

Fiche complète · FranceTerme

français
Recommandation sur les équivalents français à donner au terme i key lab /i FR

Fiche complète · FranceTerme

français
Recommandation sur les équivalents français à donner au terme i SAB (scientific advisory board) /i FR

Fiche complète · FranceTerme

français
évaluation diagnostique FR
anglais
diagnostic assessment · diagnostic evaluation

Fiche complète · FranceTerme

français
évaluation formative FR
anglais
formative assessment · formative evaluation

Fiche complète · FranceTerme

français
évaluation sommative FR
anglais
summative assessment · summative evaluation

Fiche complète · FranceTerme

français
portefeuille de compétences FR
anglais
portfolio

Fiche complète · FranceTerme

français
convivialité FR
anglais
user-friendliness

Fiche complète · FranceTerme

français
remédiation FR
anglais
remedial work · remediation

Fiche complète · FranceTerme

français
curriculaire FR
anglais
curricular

Fiche complète · FranceTerme

français
curriculum FR
anglais
curriculum

Fiche complète · FranceTerme

français
rendre anonyme FR
anglais
anonymise

Fiche complète · FranceTerme

français
apprenant, -e FR
anglais
learner

Fiche complète · FranceTerme

français
apprentissage par la pratique FR · formation par la pratique FR
anglais
learning by doing

Fiche complète · FranceTerme

français
apprentissage tout au long de la vie FR · formation tout au long de la vie FR
anglais
lifelong learning

Fiche complète · FranceTerme

français
définition FR
anglais
scrolling

Fiche complète · FranceTerme

français
banque de connaissances FR
anglais
knowledge pool

Fiche complète · FranceTerme

français
décrochage FR
anglais
dropping-out

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati