Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

916 notions

français
équipement de vie FR
anglais
life support equipment · life support system

Fiche complète · FranceTerme

français
superposat FR
anglais
map overlay

Fiche complète · FranceTerme

français
télé-expérience FR
anglais
telescience experiment

Fiche complète · FranceTerme

français
timbrage FR
anglais
pressurization test · proof-pressure test

Fiche complète · FranceTerme

français
vol en formation FR
anglais
formation flight · formation flying

Fiche complète · FranceTerme

français
surpesanteur FR
anglais
hypergravity

Fiche complète · FranceTerme

français
sous-pesanteur FR · pesanteur réduite FR
anglais
subgravity

Fiche complète · FranceTerme

français
aéroclipper FR
anglais
aeroclipper

Fiche complète · FranceTerme

français
ascenseur spatial FR
anglais
beanstalk · space bridge · space elevator · space ladder · space lift

Fiche complète · FranceTerme

français
ergol FR
anglais
fuel · propellant

Fiche complète · FranceTerme

français
ballon stratosphérique ouvert FR · BSO abrév. FR
anglais
open stratospheric balloon

Fiche complète · FranceTerme

français
biosatellite FR
anglais
biosatellite

Fiche complète · FranceTerme

français
bloc de propergol FR
anglais
propellant charge · propellant grain

Fiche complète · FranceTerme

français
centrale inertielle FR · centrale à inertie FR
anglais
inertial measurement unit · inertial platform · inertial unit

Fiche complète · FranceTerme

français
chambre anéchoïque FR · salle anéchoïque FR
anglais
anechoic chamber · anechoic room

Fiche complète · FranceTerme

français
chargement FR
anglais
load · loading · propellant loading

Fiche complète · FranceTerme

français
corps de propulseur FR
anglais
engine body · jet body · motor body

Fiche complète · FranceTerme

français
décontamination préventive FR
anglais
preventive decontamination

Fiche complète · FranceTerme

français
densification de pupille FR
anglais
pupil densification

Fiche complète · FranceTerme

français
télescope à synthèse d'ouverture FR · TSO abrév. FR
anglais
aperture synthesis telescope

Fiche complète · FranceTerme

français
hypertélescope FR
anglais
hypertelescope

Fiche complète · FranceTerme

français
effet de culot FR
anglais
base flow effect

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati