Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

916 notions

français
suiveur stellaire FR
anglais
star tracker

Fiche complète · FranceTerme

français
surbaissement d'orbite FR
anglais
sub-orbiting

Fiche complète · FranceTerme

français
surbaisser une orbite FR
anglais
sub-orbit

Fiche complète · FranceTerme

français
capteur actif FR
anglais
active sensor

Fiche complète · FranceTerme

français
surélévation d'orbite FR · surorbitation FR
anglais
orbit raising

Fiche complète · FranceTerme

français
surélever une orbite FR · surorbiter FR
anglais
raise an orbit

Fiche complète · FranceTerme

français
table de lancement FR
anglais
launching table · launch table

Fiche complète · FranceTerme

français
tour de montage FR
anglais
gantry · service structure · service tower

Fiche complète · FranceTerme

français
trajectographie FR
anglais
trajectography · trajectory determination

Fiche complète · FranceTerme

français
transfert de Hohmann FR
anglais
Hohmann transfer

Fiche complète · FranceTerme

français
triergol FR
anglais
tripropellant

Fiche complète · FranceTerme

français
tuyère intégrée FR
anglais
integrated nozzle

Fiche complète · FranceTerme

français
vaisseau spatial FR
anglais
space ship · spaceship

Fiche complète · FranceTerme

français
capteur de luminescence FR
anglais
luminescence sensor

Fiche complète · FranceTerme

français
véhicule spatial FR
anglais
space vehicle

Fiche complète · FranceTerme

français
voile solaire FR
anglais
solar sail

Fiche complète · FranceTerme

français
volant d'inertie FR · roue cinétique FR
anglais
momentum wheel

Fiche complète · FranceTerme

français
vol parabolique FR
anglais
parabolic flight

Fiche complète · FranceTerme

français
donnée copolaire FR · donnée en polarisations parallèles FR
anglais
like polarization data

Fiche complète · FranceTerme

français
donnée contrapolaire FR · donnée en polarisations croisées FR
anglais
cross-polarization data

Fiche complète · FranceTerme

français
pixel FR
anglais
picture element · pixel

Fiche complète · FranceTerme

français
accostage FR
anglais
soft docking

Fiche complète · FranceTerme

français
capteur en peigne FR
anglais
push broom sensor

Fiche complète · FranceTerme

français
capteur passif FR
anglais
passive sensor

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati