Terminologie multilingue

français

perméance à la vapeur · perméance à la vapeur d'eau

anglais

vapour permeance · vapor permeance · moisture vapour permeance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bureau des rénovations domiciliaires et de l'économie d'énergie CA

anglais

Housing Renovation and Energy Conservation Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déformation peu importante pour la sûreté · déformation ayant peu d'incidences sur la sûreté

anglais

non-safety-significant deformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tuyau pilote

anglais

pilot hose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cloison maçonnée · cloison en maçonnerie

anglais

masonry partition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système d'actionnement

anglais

actuating system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joint de retrait

anglais

contraction joint · control joint · shrinkage joint

espagnol

junta de control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur de service

anglais

service value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mesureur à fil perdu · topofil · chaîne de ceinture

anglais

hip chain · string box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formule statique · formule de battage statique

anglais

static formula · static pile formula · static pile driving formula · static driving formula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ciseau à dents

anglais

tooth chisel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poteau de passerelle

anglais

footwalk post

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cloison de recoupement · coupe-feu · pare-feu · élément coupe-feu

anglais

fire stop · fire-stop · fire stopping · fire resistive barrier · fire-resistive barrier · fire barrier · fire cutoff

espagnol

cortafuego · tope antifuego · barrera cortafuego

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ouverture de chantier

anglais

construction site opening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marbrure

anglais

graining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

groupe d'âge égal

anglais

vintage group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

industrie de la modernisation d'immeubles · industrie de la rénovation d'immeubles · industrie du réaménagement d'immeubles · industrie de la réfection d'immeubles

anglais

buildings retrofit industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bitume raffiné · asphalte raffiné · asphalte épuré

anglais

refined asphalt · refined bitumen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Everdur

anglais

Everdur

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

profilométrie · méthode par palpeur · méthode profilométrique

anglais

profilometric method · stylus method · profilometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rinçage des conduites · rinçage des conduites d'eau · rinçage des conduites d'aqueduc

anglais

water pipe flushing · pipe flushing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plage de résidus · aire résiduelle

anglais

windrow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

règle d'arpentage

anglais

engineering rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

filtre à bougies

anglais

candle filter

espagnol

filtro de bujía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cisaille coupe-trou

anglais

hole cutting shear

Fiche complète · TERMIUM Plus