Terminologie multilingue

français

Commission des essais de résistance au feu

anglais

Fire Test Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

température de fléchissement sous charge · température de déformation à chaud déconseillé

anglais

deflection temperature under load · heat deflection temperature · heat distortion temperature · DTUL abrév. · heat deflection temperature under load déconseillé

espagnol

temperatura de deflexión bajo carga · temperatura de distorsión por calor déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

machine à forer les puits

anglais

caisson-digging machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bourrelet en enrobé

anglais

extruded asphalt curb · extruded asphalt kerb

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

module superposable

anglais

piggy-back chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vide-ordures · colonne vide-ordures · dévaloir CH · descente d'ordures ménagères · chute à ordures CA déconseillé · chute à déchets CA déconseillé · chute d'ordures ménagères CA déconseillé

anglais

waste chute · gravity waste chute · refuse chute · trash chute · garbage chute

espagnol

conducto para basuras · tragabasuras · conductor de basura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de barres en Z visibles

anglais

exposed Z-bar system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

robinet à voie droite pour burette Kimax

anglais

Kimax straight buret stopcock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

énergie absorbée

anglais

absorbed energy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité de la qualité des eaux de la Commission mixte internationale

anglais

Joint Commission's Water Quality Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coupe-bise pour seuil de porte entier · coupe-froid pour seuil de porte entier · seuil de porte coupe-froid

anglais

full threshold weatherstripping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terrassement

anglais

earthwork · earthmoving · earth moving · general excavation

espagnol

movimiento de tierras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépression laissée par les tirants

anglais

tie rod depression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volume de retenue

anglais

reservoir volume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tuyau métallique pour ponceaux

anglais

metal culvert

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

doublure d'étang

anglais

pond lining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aileron latéral chasse-neige

anglais

snow wing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cutback à séchage moyen · cutback à séchage semirapide · cutback au kérosène · cutback à fixation moyenne

anglais

medium-curing cutback · MC cutback · MC-type cutback

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extrémité usinée sur place

anglais

field machined end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fissure transversale · fissuration transversale · fissure diagonale · fissuration diagonale

anglais

transverse crack · transverse cracking · diagonal crack · diagonal cracking

espagnol

fisura transversal · grieta transversal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plancher à poutres en T

anglais

T-beam floor · T-rail floor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de gestion de l'amiante

anglais

Asbestos Management Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

retardateur de prise

anglais

concrete setting retarder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lame principale

anglais

standard blade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tache de pluie

anglais

rain spotting

Fiche complète · TERMIUM Plus