Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

167.379 notions

français
premier âge d'activité
anglais
junior working ages

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vendeur concurrentiel
anglais
competitive seller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rente non échue
anglais
unmatured annuity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendement des titres à intérêts précomptés
anglais
discount yield

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comparution et intervention
anglais
representation and intervention

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tranche de rang inférieur
anglais
junior tranche

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément ayant un effet sur la trésorerie · élément ayant un effet sur les liquidités · élément ayant une incidence sur la trésorerie
anglais
cash item

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affectation non répartie
anglais
undistributed allotment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Des partenaires dans le service à la clientèle CA
anglais
Partners in Customer Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de paiements électroniques consolidés · SPEC abrév.
anglais
Electronic Consolidated Payment System · ECPS abrév. · Electronic Billing System déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétaire général par intérim de la CNUCED
anglais
Acting Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development
espagnol
Secretario General Interino de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix de pénétration
anglais
penetration price

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode expert
anglais
expert mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logements communs pour célibataires
anglais
combined bachelor quarters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaissance des signatures électroniques
anglais
recognition of electronic signatures · electronic signature recognition
espagnol
reconocimiento de firmas electrónicas · reconocimiento de firmas digitales MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poids du service de la dette · charge du service de la dette
anglais
debt servicing claims

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
responsable de programme
anglais
program official

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme du fonds de développement économique des collectivités · PFDEC abrév.
anglais
Community Economic Development Fund Program · CEDFP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portefeuille d'assurances sur la vie
anglais
record of life policies in force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association coopérative d'économie familiale Rimouski-Neigette et Mitis CA · ACEF de Rimouski-Neigette et Mitis CA · ACEF abrév. CA
anglais
Association coopérative d'économie familiale Rimouski-Neigette et Mitis CA · ACEF de Rimouski-Neigette et Mitis CA · ACEF abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournisseur verrier
anglais
glass supplier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction linéaire estimable
anglais
estimable linear function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique concernant l'offre · politique de soutien de l'offre
anglais
supply-oriented policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte des engagements
anglais
commitment account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet d'infrastructure
anglais
infrastructure project
espagnol
proyecto de infraestructura

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati