Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

167.379 notions

français
altermondialiste · alter-mondialiste
anglais
alterglobalist · alter-globalist
espagnol
altermundialista

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mouvements positifs de trésorerie · mouvements positifs de l'encaisse · flux positif de l'encaisse · mouvements positifs de caisse · flux monétaire positif · flux positif de trésorerie
anglais
positive cash flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vendeur de services
anglais
services salesman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pratiques commerciales conflictuelles
anglais
confrontational trade practices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plainte de discrimination liée à l'emploi · plainte relative à une conduite discriminatoire en milieu de travail
anglais
employment-related discrimination complaint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux composite d'amortissement
anglais
composite rate of depreciation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Options pour la mise en œuvre des recommandations des groupes consultatifs sur l'équité en emploi
anglais
Options for the Implementation of the Recommendations of the Employment Equity Consultation Groups

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sûreté préférentielle
anglais
privileged security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échanges multilatéraux · commerce multilatéral
anglais
multilateral trade
espagnol
comercio multilateral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de surveillance financière
anglais
Financial Tracking Services · FTS abrév.
espagnol
Servicios de supervisión financiera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relèvement de quote-part
anglais
increase in quota

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suspension d'exécution
anglais
stay of enforcement
espagnol
suspensión de la ejecución

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
franchise · déductible déconseillé
anglais
deductible · deductible amount · loss retention
espagnol
franquicia · deducible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étude des besoins opérationnels
anglais
operational requirements study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comptabilité intégrée des ressources naturelles et de l'environnement
anglais
integrated natural resources and environment accounting · INREA abrév.
espagnol
contabilidad integrada de recursos naturales y medio ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit expectatif
anglais
insurance right

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournisseur de services à distance · téléfournisseur de services
anglais
remote service provider
espagnol
proveedor de servicios a distancia · proveedor de servicios remotos MX · teleproveedor de servicios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur les perspectives économiques de l'Ouest
anglais
Western Economic Opportunities Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comptable industriel autorisé
anglais
certified industrial accountant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technologue des produits inorganiques
anglais
Inorganic Technologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formulaire de contrat
anglais
contract completion form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode d'amortissement à l'heure produite
anglais
working hour depreciation method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barre mobile
anglais
single bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prestation accélérée
anglais
accelerated benefit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction générale
anglais
policy statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati