Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

167.379 notions

français
première question
anglais
immediate question

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
croissance des revenus imposables · croissance du revenu imposable
anglais
taxable income growth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consumériste
anglais
consumerist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risques normaux
anglais
normal lives

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taxe sur les ventes des fabricants
anglais
manufacturers' sales tax · manufacturer's sales tax · manufacturer's tax
espagnol
impuesto sobre las ventas del fabricante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
art publicitaire · graphisme publicitaire
anglais
advertising art · commercial art

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de développement d'entreprises de la Péninsule acadienne CA
anglais
Acadian Peninsula Enterprise Development Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de tenue par décalque du journal des avances et de la caisse d'éventualités
anglais
"One-Write" Imprest Accounting System Journal Posting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de compétences des jeunes en entrepreneuriat CA
anglais
Youth Entrepreneurship Skills Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La performance et les perspectives économiques et financières du Canada
anglais
Canada's Economic and Fiscal Performance and Prospects

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Inter-Action Mondiale · WIAM abrév.
anglais
World Inter-Action Mondiale · WIAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suivi des prêts
anglais
follow-up of loans
espagnol
seguimiento de los préstamos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instrument de transfert de ressources
anglais
resource transfer instrument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation destinée au Cabinet
anglais
Cabinet evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
selon les modalités réglementaires de temps et de forme
anglais
in such manner and for such period of time as may...

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optimisation · optimalisation
anglais
optimization US · optimisation GB
espagnol
optimación · optimización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de traitement des subventions
anglais
subsidy processing system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réduction linéaire
anglais
linear tariff cut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plafond du capital versé
anglais
paid-up capital limit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prime de polices avec participation
anglais
participating premium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formule de remboursement à échelle mobile
anglais
sliding-scale reimbursement formula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résidence habituelle
anglais
normal residence · usual residence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide du coopérant
anglais
Handbook for Cooperants

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effectif des personnes employées · effectif des personnes occupées
anglais
number employed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration des inscrits - Taxe sur les produits et services / taxe de vente harmonisée - pour la clientèle de Telefile et Netfile CA
anglais
Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax Return for Registrants - for Telefile and Netfile clients CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati