Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

167.379 notions

français
formation brute de capital fixe corporel · formation brute de capital fixe corporel
anglais
gross fixed tangible capital formation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de la moyenne mobile
anglais
moving average inventory method · moving average method
espagnol
método de las medias móviles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
«Coin Dealer Newsletter» CA · la feuille grise
anglais
«Coin Dealer Newsletter» CA · the ""gray sheet""

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro d'accréditation
anglais
certification number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-section des budgets et des prévisions de programme
anglais
Budgets and Program Forecasts Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classification des finalités des institutions sans but lucratif desservant les ménages
anglais
Classification of the purposes of non-profit institutions serving households

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
efficience fiscale
anglais
tax efficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'analyse commerciale et économique CA · EET abrév. CA
anglais
Trade and Economic Analysis Division CA · EET abrév. CA
espagnol
Dirección General de Análisis Económico y Comercial CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de crise
anglais
bad times

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risque de solvabilité
anglais
solvency risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
délai moyen de rotation des stocks · durée moyenne du stockage
anglais
number of days' sales in average inventory · average age of inventory · days to sell inventory · number of days' stock held · days cost of sales in inventory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
NAFTA Economic Monitoring Task Force US
anglais
NAFTA Economic Monitoring Task Force US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil consultatif du Bureau du développement industriel
anglais
Industry Development Office Advisory Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les billets de la Banque du Canada
anglais
Bank of Canada Notes Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Délégué commercial virtuel à l'intention des exportateurs canadiens · Délégué commercial virtuel
anglais
Virtual Trade Commissioner for Canadian Exporters · Virtual Trade Commissioner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
riposte par les prix
anglais
price reaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Central Bank of the Republic of Uzbekistan · CBU abrév.
anglais
Central Bank of the Republic of Uzbekistan · CBU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail N° 1 sur la double imposition et les questions connexes INT · Groupe de travail sur la double imposition et les questions connexes INT
anglais
Working Party No. 1 on Double Taxation and Related Questions INT · Working Party on Double Taxation and Related Questions INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste pour mémoire · article pour mémoire
anglais
memo item · memorandum item
espagnol
partida de memorando · partida pro memoria · partida informativa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrat à terme du bois de construction
anglais
lumber futures · lumber futures contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
RMIste · allocataire du RMI
anglais
financial-aid recipient · income-support recipient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composition d'impôt
anglais
tax composition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perspectives d'évolution du déficit
anglais
deficit outlook

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
billet à ordre payable sur demande
anglais
promissory note payable on demand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours de gestion financière et de comptabilité de l'Administration fédérale
anglais
Government of Canada Financial Management and Accounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati