Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

167.379 notions

français
institutions de financement à vocation mondiale
anglais
global financing institutions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service marchand
anglais
commercially-traded service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordre prioritaire de financement
anglais
funding priority

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tranches de coût
anglais
cost bands of claims

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
placement à échéance déterminée
anglais
fixed-term investment
espagnol
inversión a plazo fijo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire des exportateurs canadiens de produits et services océaniques
anglais
Oceanic Products and Services Export Directory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ratios stocks/chiffre d'affaires
anglais
stock-to-sales ratios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coût net du Programme
anglais
Net Program Cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestionnaire d'enquête CA
anglais
Survey Manager CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rente de rareté
anglais
scarcity rent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bistrot de catégorie inférieure
anglais
doggery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent des remboursements
anglais
Rebates Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Russell Chamber of Commerce CA
anglais
Russell Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau satisfaisant des réserves techniques
anglais
adequacy of technical reserves

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montant autorisé par période
anglais
amount authorized per cycle period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redistribuer des fonds
anglais
redeploy funds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rentabilisation des opérations
anglais
rationalization of branch operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remboursement anticipé des hypothèques
anglais
mortgage prepayment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Marketing Science Institute US · MSI abrév. US
anglais
Marketing Science Institute US · MSI abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
description convenue de la pratique habituelle du GATT en matière de règlement des différends
anglais
agreed description of the customary practice of the GATT in the field of dispute settlement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facilité de crédit
anglais
credit facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime de gestion du rendement · RGR abrév.
anglais
performance management regime · PMR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Historique de facturation et de paiements
anglais
Billing and Payment History

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de commerce et du tourisme du Grand Caraquet inc. CA · Chambre de commerce et du tourisme du Grand Caraquet CA · Chambre de commerce du Grand Caraquet Inc. CA déconseillé · Chambre de commerce du Grand Caraquet CA déconseillé · Chambre de Commerce de Caraquet CA déconseillé
anglais
Chambre de commerce et du tourisme du Grand Caraquet inc. CA · Chambre de commerce et du tourisme du Grand Caraquet CA · Chambre de commerce du Grand Caraquet Inc. CA déconseillé · Chambre de commerce du Grand Caraquet CA déconseillé · Chambre de Commerce de Caraquet CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La situation économique et sociale dans le monde INT · Étude sur l'économie mondiale INT déconseillé
anglais
World Economic and Social Survey INT · World Economic Survey INT déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati