Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

167.379 notions

français
escomptes gagnés
anglais
discount earned

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partage dichotomique d'honoraires
anglais
fee-splitting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie de localisation
anglais
location strategy
espagnol
estrategia de localización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord sur l'achat de cours généraux et d'apprentissage
anglais
General Purchase and Apprenticeship Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planification et coordination économiques
anglais
economic planning and co-ordination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de consolidation
anglais
consolidation method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
union économique
anglais
economic union
espagnol
unión económica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Corporate Real Estate Portfolio Alliance
anglais
Corporate Real Estate Portfolio Alliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum international des industries maritimes
anglais
International Maritime Industries Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de l'amortissement à l'unité
anglais
item depreciation accounting · unit depreciation accounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Promotion du dialogue
anglais
Facilitating Dialogue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arnold's Cove Area Chamber of Commerce CA
anglais
Arnold's Cove Area Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hors marché
anglais
back-of-the-market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
certificat de contributions versées en bloc
anglais
bulk contribution certificate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique positive · règle positive
anglais
positive policy
espagnol
política positiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
budget grands équilibres
anglais
overall balances

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contribution annoncée
anglais
pledged contribution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Directory of Importers US
anglais
International Directory of Importers US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation quantitative
anglais
quantitative evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandat international
anglais
world money order
espagnol
giro internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pratiques indûment restrictives
anglais
unreasonably restrictive practices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise à jour en milieu d'exercice
anglais
mid-year update

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau des nacrodollars
anglais
cash connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contre-obligation
anglais
cross-liability

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati